Kaip Atskaityti Cockney Slengą Kaip Vietinį - „Matador Network“

Turinys:

Kaip Atskaityti Cockney Slengą Kaip Vietinį - „Matador Network“
Kaip Atskaityti Cockney Slengą Kaip Vietinį - „Matador Network“

Video: Kaip Atskaityti Cockney Slengą Kaip Vietinį - „Matador Network“

Video: Kaip Atskaityti Cockney Slengą Kaip Vietinį - „Matador Network“
Video: Neon to Nature: 8 beyond-the-Strip adventure tips 2024, Gegužė
Anonim

Kelionė

Image
Image

GALITE žinoti, kad yra beveik visa kita kalba, kuri egzistuoja gimusiems ir užaugusiems Londone, tačiau yra ir ji vadinama „Cockney“rimas.

XIX amžiuje plačiai naudojamas darbo klasės vyrų ir moterų, gyvenančių Rytų Londone, Cockney vis dar paplitęs. Daugelis žmonių nurodo, kad Cockney yra gimę per girdimą atstumą nuo „Bow-Bells“- Šv. Marijos Le-Bow bažnyčios, esančios Cheapside Londono mieste.

Čia yra trumpas vadovas, padėsiantis mesti kokį nors vietinių slengą kito vizito į Londoną metu.

1. Barnio skalda = bėda

Pavyzdys: „Jis tik dingo ir atsidūrė truputį miežių griuvėsių“.

2. Uogienės indas = Automobilis

Pavyzdys: „Mes tiesiog paimsime uogienės stiklainį“.

1. Valčių lenktynės = Veidas

Pavyzdys: „Kas su tavo valtimi?“

2. Barneto mugė = Plaukai

Pavyzdys: „gražus barnetas“.

3. Šuo ir kaulas = Telefonas

Pavyzdys: „Tiesiog pasiekite mane ant seno šuns ir kaulo“.

4. Burbulinė vonia = Juokas

Pavyzdys: „Jūs turite burbulą, drauge“.

5. Obuoliai ir kriaušės = Laiptai

Pavyzdys: „Padėkite obuolius ir kriaušes nakčiai“.

6. Ruda duona = mirusi

Pavyzdys: „Iki to laiko, kai buvo gautas senas vekselis, jis buvo ruda duona.“(Senas vekselis = policija / policininkas)

7. Hankas Marvinas = badaujantis

Pavyzdys: „Valgykime dabar, aš esu Hankas Marvinas!“

8. Bėda ir nesantaika = Žmona

Pavyzdys: „Ne, aš namuose palikau bėdą ir nesantaiką“.

9. Jimmy Mįslė = Slėptuvė (šlapintis)

Pavyzdys: „Tiesiog ragauju dėl Jimmy mįslės“arba „Jimmy“.

10. Įtrinkite dub = pub

Pavyzdys: „Susipažink su trintuvu“.

11. Varlė ir rupūžė = kelias

Pavyzdys: „Aš sutiksiu tave varle ir rupūže“.

12. Du ir aštuoni = Valstybė

Pavyzdys: „Nebūk sau dvejų ir aštuonerių“.

13. Tomas penis = ligonis

Pavyzdys: „Aš šiek tiek jaučiuosi Tomas Dikas“.

14. Adomas ir Ieva = patikėk

Pavyzdys: „Ar galite žydėti Adomui ir Ievai?“

15. Bobo viltis = muilas

Pavyzdys: „Kvepia, kad tau reikia šiek tiek vilties, bičiulė“

16. Lady Godiver = „Fiver“(ty penki svarai / doleriai / čia įveskite valiutą)

Pavyzdys: „Tai tik ledi dievobaitė - sandėris“

17. Jackas Jonesas = savarankiškai

Pavyzdys: „Pažvelk į tave visus į savo Džeką Džounsą“arba „į savo Jacką“.

18. Ruby Murray = karis

Pavyzdys: „Susitikimas su berniukais dėl pintos ir Ruby Murray“.

19. Mėsininko kabliukas = Žiūrėk

Pavyzdys: „Turėkime mėsininką, bičiulį“.

20. Duonos kepalas = galva

Pavyzdys: „Kodėl jūs ne tik naudojate savo kepalą?“

Rekomenduojama: