Kelionė
Veteranas komikas Tomas Rhodesas pastaruosius 15 metų keliavo po pasaulį, priversdamas žmones juoktis.
GIMTASIS FLORIDIJAS, jis dabar yra pasaulio pilietis, atlikęs komediją keturiuose žemynuose, bet nė vieno iš jų nekvietęs namo. Jis rengia trumpų kelionių stovyklą Paryžiuje, Amsterdame, Sidnėjuje, Estijoje, Pekine, Kvala Lumpūre ir beveik visur, kur lankosi angliškai kalbanti auditorija, dažniausiai žudo.
Aš turėjau galimybę pasikalbėti su Tomu Rodu per „Skype“. Girdėjau apie jo naujausią projektą klausantis WTF kartu su Marcu Maronu. Mano ausys suskausta, kai jis pasakė, kad jo mama kilusi iš Buenos Airių, miesto, kurį vadinu namais. Kai jis pradėjo kalbėti apie savo lakūną, norėjau sužinoti daugiau. Aš jam rašiau ir, kai gavau atsakymą, buvo tarsi žvaigždė. Vaizdo pokalbiuose pamačiau atsipalaidavusį Tomą Rhodesą 4 colių lango ekrane, jo šeimos namų fone per vizitą Floridoje.
Rodas, būdamas paauglys, „Meat World“krepšyje turėjo tik vieną dieną. Jis sakė: „Aš keliauju nuo 18 metų, kai eidavau tiesiai iš vidurinės mokyklos. Niekada nebuvau įstrigęs sušiktoje kabinoje ar darbe, kurio nekenčiau. Net kai aš kovojau blogiausiu atveju, neturėdamas pinigų, vis tiek buvo puiku, nes aš buvau menininkas, žmogus. Oi, aš keliauju, matau daiktus “. Aš turiu galvoje, net kai jis čiulpia, jis vis dar yra gana pasakiškas “.
Jis pradėjo daryti standup dar būdamas vidurinėje mokykloje, per 20-metį pateko į nacionalinį radarą, katapultuodamasis iš 90-ojo dešimtmečio San Francisko alternatyvios komedijos scenos į savo „Comedy Central“specialųjį. Iki 1996 m. Jis nusileido savo kompiuteryje NBC (p. Rhodesas), kur vaidino mokytoją. Jis surengė vėlyvo vakaro pokalbių laidą Olandijoje, o vėliau - kelionių laidą. Pramogos dalyvis, jis turas beveik nuolatos ir vis dar randa laiko sudaryti podcast podcast'ą (nemokamai „iTunes“).
„Standup“komedija yra amerikiečių išradimas; pirmasis standupas buvo Lenny Bruce'as. Kaip ir bliuzas, ir džiazas, ir roko muzika, kultūrų tradicijų, kurios yra Amerika, derinys (taip pat ir mūsų noras linksmintis) vėl ir vėl sukelia išraiškos formas, plintančias kaip naujas gripas. Keliaudami jie mutuoja, adaptuojasi, randa originalias šaknis tolimose vietose ir gimsta nauja banga, naujas pogrupis, naujas žanras.
Rodas atkreipia dėmesį į Balį. Nuotrauka: Ashna Rodjan
Kas Buenos Airių žmonėms atrodo juokingi? O Kinija, Malaizija, Olandija, Anglija ar Estija? Tomas Rhodesas praleido pastaruosius 15 metų tam, kad išsiaiškintų, ir jis nori parodyti visam pasauliui. Tai yra viena iš priežasčių, kodėl jis sukūrė „Road Warrior“, televizijos serialo, kuris rodys komedijas ir scenas iš viso pasaulio, pilotą.
Gavau neįtikėtiną piką bandomojo „Road Warrior“epizodo metu, kuris seka paskui Rodą, kai jis atsitrenkia į Malaizijos bėgimą. Paroda atidaroma su šiek tiek istorijos ir kultūrinių aplinkybių, o tada patenka į juokingus dalykus. Vaizdo įrašai iš Rodo rinkinių yra sudaryti iš interviu su Malaizijos komiksu ir jo rinkiniais. Žiūrovai gauna komikų požiūrį į temas nuo politikos iki komedijos stiliaus iki savo ir užsienio kultūrų.
Nėra geresnių kultūros ambasadorių nei komikai - jų darbas yra visiems kitiems parodyti savo visuomenės aspektus, kurių apleistume pastebėti, priversti juoktis, priversti susimąstyti. Jie yra kultūros kartografai.
Rodas sakė apie Malaiziją ir jos komedijos sceną: „Tai tikrai fantastiška. Jūs turite malajiečių musulmonus, indų induistus ir tada kinus - pagrindines etnines grupes. Tai buvo buvusi anglų kolonija, todėl jie visi kalba angliškai. Keisčiausias dalykas yra tai, kad jie visi juokiasi vienas iš kito rasių, o valstijose, o, Dieve mano, tu negali pasijuokti iš Lotynų tautos, jei nesi lotynas, arba juodaodžių, jei nesi juodasis. Bet ten … aš turiu galvoje, kad jūs manote, kad musulmoniškos šalys yra tiesiog represijos, bet visų pirma tai liberali, moderni, musulmoniška šalis. Daugeliu atžvilgių jie yra daug laisvesni nei mes. “
Kai kurie Rodo juokeliai Malaizijoje atrodo dar geriau. Jo mergina pokalbio metu, dabar žmona, yra induistė. Rodo repertuare yra pokštas apie politeizmą lovoje. Jis pasakė: „Aš pasakojau istoriją apie Ganesh. Indų dievas Ganeshas yra mano mėgstamiausias. Manau, kad induistai yra išties žavi religija. Taigi aš tai padariau valstijose ir tai nieko negavo. Aš turiu omenyje, mažą San Franciską, mažą DC, šiek tiek pašnibždą Niujorke, žinote, kur yra etninių žmonių, bet aš tai padariau Malaizijoje, Kvala Lumpūre, ir tai nužudė, nes 30% auditorijos yra indėnai Indų žmonės ir jie žino, kas yra Ganešas. “
Rodas yra žvalus, charizmatiškas ir sunkiai nemėgstamas - ne todėl, kad aš per daug stengiausi. Jis susidraugauja visur, kur eina. Kalbėdamas apie savo laiką Malaizijoje, jis pasakė: „Vyresni komikai veteranai yra vieni geriausių mano gyvenime kada nors buvusių draugų. Aš su jais draugausiu amžinai. “Pranešimas, kurį jis turi su Harithu Iskanderiu ir Douglasu Limu, garsiai ir aiškiai skaito savo atsitiktinių pokalbių su„ Road Warrior “pilotu filmuotą medžiagą.
Pasirodo, Malaizijos komedijos scena yra gana jauna. „Iskander“darė standupą Malaizijoje, kol dar nebuvo standupo Malaizijoje. Iš pradžių samdyta verslo renginiams, jo auditorija neturėjo minties, ką iš jo pasigaminti. Jis sako: „Žmonės galvojo:„ Ką jis daro? Ar jis mūsų bosas? Ar jis pateiks metinę ataskaitą? “… ir tada„ O, jis pasakoja juokingas istorijas. Aš turiu juoktis. Ha ha ha. '' Jis tęsia: 'Jie faktiškai to nevadino standupu. Jie tai vadintų pokalbių šou. “
Tomas Rodas ir Haritas Iskanderis sukuria pozą komedijų klube Kvala Lumpūre. Nuotrauka: Ashna Rodjan
Tam tikrą indų komiksą iš Kanados prireikė, kad Malaizijos klausytojai parodytų: „O, vau! Kas tai? “- sako pilotas Douglasas Limas. Komiko Russello Peterso kūrinys tapo virusiniu „YouTube“Malaizijoje, pritraukdamas tautą į žanrą. „Žmonės, kurie supranta, kad tai, ką mes darome, yra standup komedija, jie eina„ Tu kaip Russell Peters “.“
Paklausiau, kaip komedija pasklinda tarp kultūrų ir ar Malaizijos komedija yra prieinama platesnei auditorijai, o Rodas sakė: „Yra tam tikri dalykai, kurie juokingi visuotinai. Ten buvo vienas vaikinas, Papi Zakas, tas musulmonų vaikinas, jis daug kalbėjo apie tai, kad yra musulmonas. Jis geria ir mėgsta šūdas baltas moteris ir apie tai kalba savo laidoje. Ir jis pasakoja apie religinį konfliktą ir kaltę, kurią turi, bei sielvartą, kurį jam suteikia mama. Manau, kad kas nors, ypač jei esate iš Pietų ir krikščioniška kaltė, su kuria jūs augate, manau, kad su tuo kas nors galėtų susieti.
Vyresnis vaikinas Harrith padarė daug dalykų apie karo filmus, o ten yra jaunas, gerai atrodantis kinų vaikas Kuahas Jenhanas - jis tikrai išradingas. Visi jį myli, nes kiekvieną savaitę jis atsineša naujos medžiagos. Kalbėdamas angliškai, jis turi storesnį, kinišką akcentą, bet aš manau, kad jis vis tiek prieinamas.
Tuomet, be abejo, žinai, koks skausmas, širdies skausmas, kančia, su tokiomis temomis gali susieti visi. Viena iš mano laidos patalpų yra, žinote, įdomu, kokie komikai juokauja kitose kultūrose. Ir tada yra elementas: kaip mano daiktai praeis? “
Lim žudo, kai jis linksminasi savo kultūroje sakydamas, kad kinai yra žinomi dėl finansų, kung-fu ir paskolų gabenimo. Tada jis pabrėžia, kad paskolų gabenimas yra tarsi finansai ir kung-fu. Interviu filmuotoje medžiagoje jis sako: „Jei ketini daryti rasinius juokelius, pirmosios varžybos, kurias užklupai, yra tavo pačios.“
Tai pamoka, kurią Rodas per daugelį metų išmoko savaip. „Pasijuokti iš JAV visada yra auksas, nes kaip amerikietis turite prieš jus visus šiuos išankstinius nusistatymus ir žmonės jau nemėgsta jūsų, kai ateinate į sceną daugelyje šalių.“
„Aš visada manau, kad prarandate tam tikrą procentą savo anekdotų, kai keliaujate į kitą šalį, pavyzdžiui, kai turiu šiek tiek pakeisti, kai važiuoju į Olandiją. Aš turiu tai šiek tiek pakeisti, kai išvykstu į Airiją ar kur kitur, bet tuo pačiu ir tai, ką prarandi, gauni stebėdamas ir savo paties kultūros perspektyvas. Paprastai juoką kelia užsieniečio požiūris į jų kultūrą. Žmonės visur mėgsta žinoti, ką užsienietis galvoja apie savo kultūrą … “
Tai, ką parodo „Road Warrior“, galima pasakyti labai paprastai su viena Tomo Rhodo citata: „Žmonės visame pasaulyje turi daugiau bendro, nei supranta.“Juokiasi, kad ne (ir jų yra daugybė). „Road Warrior“siūlo vieną iš būdų auditorijai pamatyti tą tiesą.
Nuo tada, kai Tomas ir aš bendravome, jis pradėjo redaguoti Australijos epizodą. Iki metų pabaigos jam bus sunku dirbti parodose apie Džakartą, Airiją ir Singapūrą.
