Gyvenimo būdas
„VN Nails“atidarymas Salidoje, Kolorado valstijoje (5500 gyventojų) patvirtino, kad Vietnamo amerikietė karaliauja nagų salonuose JAV - net atokiuose Rokio kalnų miestuose, kuriuose dirba geri berniukų bėgikai ir agro lauko entuziastai.
Numeriai
Remiantis 2012–2013 m. Pramonės statistika, kurią paskelbė žurnalas „Nails“, 48% nagų profesionalų, dirbančių 7, 47 milijardo JAV dolerių vertės nagų pramonėje, yra Vietnamo amerikiečiai. Kalifornijoje šis skaičius padidėja iki 80%. Gyvendamas Pietų Kalifornijoje ir taip pat norėdamas aplankyti Vietnamą, metų metus žavėjausi šiuo reiškiniu.
Atgal į Salidą
Atvykstu pedikiūrui į naujus „VN Nails“, esančius šalia metro ir saugyklos nuomos vietos. Netoliese besikeičiančios metodistų kalno drebulės peizažą puošia kaip OPI Glitčerio geltonojo aukso blizgesio nagų lako lašai. „VN Nails“viduje rasite standartinius salonų aksesuarus, įskaitant vibruojančius masažinius atlošus, žmonių krūvas, šildomus nagų džiovintuvus ir OPI nagų lako lentynėles.
„Hey Jude“lifto versija groja garso sistemoje, o žvilgantis auksinis Buda šalia registracijos atkreipia mano dėmesį. Kinų raštas puošia statulos pagrindą, o šiek tiek gniuždanti plastikinė ranka, vaizduojanti įvairias nagų spalvas, siekia aukštyn link juokingos dievybės.
„Labas“, - „VN Nails“savininkas Giao Huynh, einantis pro Giną, pasveikina mane iš savo manikiūro stoties. Nuleisdama baltą chirurginio veido kaukę, ji šypsosi ir sako: „Išsirink apykaklę“. Salonas užimtas. Įeina kitas klientas ir pasveikina Giao bei jos vyrą.
„Labas, Gina. Labas, Tony. “
„Labas, Barbara.“Giao akys raibsta, kai ji šypsosi iš už perstatytos kaukės.
Tuo tarpu aš apžiūriu plastikinį „apykaklės“marškinių tipo daiktą. Giao persikelia į recliner; ji užpildo kojos pagrindą karštu vandeniu ir mėlyna jūros druska. Barbara pasirenka nagų laką iš OPI sienos ir tada, suprantu, Giao iš tikrųjų pasakė: „Išsirink spalvą“.
Tony, taip pat dėvėdamas chirurginę kaukę, apnuogina senstančio hipio nagus. Net ir didelių gabaritų megztinyje Tonijus atrodo kaip gydytojas, atliekantis subtilią procedūrą. Ant sienos pastebiu Giao diplomą iš Kolorado grožio mokyklos. Ji ir Tony tikriausiai turėjo gauti amerikiečių įgaliojimus, kad galėtų pradėti savo verslą.
Tačiau Vietname žinios apie šią tikrai garbingą tradiciją turi būti perduodamos kartoms. Galbūt ši palepinimo praktika siekia Budos laikus. Įdomu, ar kaimiečiai masažavo keliaujančių vienuolių rankas ir kojas Mekongo deltoje ar Centrinėje aukštumoje. Nagų darymas Vietname turi būti dar vienas senosios Azijos menas, pavyzdžiui, puoselėti bonsai medžius Japonijoje ar administruoti akupunktūrą Kinijoje.
Net nepanašu
Atlikęs šiek tiek tyrimų, aš sužinojau, kad pasielgiau tolyn. Senovės kinai ir egiptiečiai sukūrė ankstyvą nagų lako formą, o Vietnamo tradicija nagus daryti buvo pradėta JAV aštuntojo dešimtmečio viduryje.
Tai istorija tiesiai iš Holivudo. Tippi Hedrenas, vaidinęs Alfredo Hitchcocko 1963 m. Klasikoje „Paukščiai“, buvo humanitarinės grupės, kuri dirbo su Vietnamo pabėgėliais Sakramente, savanoris. Pabėgę iš karo nuniokoto Vietnamo, pabėgėliai gyveno palapinių mieste, kuriame aktorė dažnai lankydavosi. Konkrečiai, ji palaikė ryšį su 20 moterų grupe.
2011 m. Interviu Hedrenas CNN sakė, kad Vietnamo moterys žavisi jos nagais. „Jie mėgo mano nagus“, - sakė ji. „Taigi aš pagalvojau:„ Aš parvesiu savo manikiūristę “. Ji sugalvojo kartą per savaitę ir vedė jiems pamoką. Jie visi praktikavosi vienas su kitu; jie mankštintųsi “.
Žengdamas dar vieną žingsnį, Hedrenas įtikino „Citrus Heights“grožio mokyklą netoli Sakramento įregistruoti Vietnamo moteris kaip studentes. Kol Holivudo humanitaras gavo kamuolį, galiausiai imigrantai iš Vietnamo ir jų šeimos sukūrė nagų imperiją.
Vietnamo Amerikos nagų salonų tinklas
Olandijos apygardoje (Kalifornija) įsikūrusiame „Advance Beauty College“(ABC) bendrasavininkui Tamui Nguyenui buvo vieneri metai, kai jis su tėvais atvyko į JAV 1975 m. Nguyeno tėvas Diemas buvo socialinis darbuotojas ir karinio jūrų laivyno vadas Vietname. Jo motina Kien buvo nėščia su seserimi, kai jie paliko Saigoną.
„Mano tėvai atėjo tik su marškiniais ant nugaros. Pirmaisiais metais aštuntojo dešimtmečio viduryje buvo labai baisu ir labai sunku “, - sako Nguyenas.
Galiausiai Kienas užmezgė ryšius su vidurinės mokyklos draugu Thuanu Le, vienu iš 20 pradinių Hedreno manikiūrininko Dusty studentų. Kienas išmoko nagų prekybos ir pradėjo palaikyti savo šeimą.
„Ekonomiškai ji buvo šeimos maitintoja 70-ųjų pabaigoje, kai mes bandėme prisitaikyti“, - teigia Nguyen. „Tai labai aiškiai parodė, ką mano tėtis turėjo padaryti, kad padėtų šeimai.“
„Nguyens“priklausė nagų salonas, tačiau galiausiai jie atidarė „ABC“1987 m. Šiandien mokykla su universiteto miesteliais Garden Grove ir Laguna Hills mieste vykdo vieną didžiausių manikiūro programų šalyje. „Garden Grove“miestelyje netgi siūlomi užsiėmimai tiek anglų, tiek vietnamiečių kalbomis.
„Per tuos metus baigėme daugiau nei 30 000 Vietnamo nagų technikų“, - sako Nguyenas, kuris pradėjo dirbti ABC 1999 m. Ir įgijo magistro laipsnį. Dabar jis kartu su seserimi Linh priklauso koledžui.
Tiesą sakant, Vietnamo Amerikos nagų salonų verslas iš tikrųjų yra šeimos įmonė. „Sukūrę tokį didžiulį tinklą vienoje pramonės šakoje, jis galės padėti būsimiems Vietnamo amerikiečiams“, - teigia Nguyenas. „Taigi visi Vietnamo amerikiečiai, atėję devintojo, devintojo ir dešimtojo dešimtmečio, aiškiai turėjo šeimos narį ar artimą žmogų, kuris jau buvo pramonėje“.
Grįžti prie kojų pirštų verslo
Sėdėdamas vibruojančioje spintelėje, aš dedu kojas į karštą mėlyną vandenį, kuris jaučiasi minkštas, beveik šilkinis. Kai Giao pašalina senus nagų lakus nuo mano kojų pirštų, aš su ja kalbu apie Vietnamą. Klausiu jos, ko ji pasiilgo.
„Kalbėjimasis su žmonėmis. Mano kalba “, - sako ji.
Nukirpta ji dirba ant mano gniaužto mažojo piršto, kurį prieš daugelį metų teko apgailėtinai susidurti su sofa.
„Atsiprašau, kad kojos pirštas yra suklaidintas“, - sakau.
Viskas gerai. Viskas gerai. “Be kaukės Giao atskleidžia plačią šypseną. Ji trina mano kojas, o paskui žvilgteli į sieną. Įdomu, ar ji galvoja apie Vietnamą. O gal ją atstumia mano pakėlęs kojos pirštas. Netrukus ji atsigręžia į mano kojas. Pirštai turi būti vertinami Vietname.
Vėl neteisinga
Tikrai neteisus. Pėdos Vietoje nėra ypač švenčiamos. Tiesą sakant, parodyti kojas Pietryčių Azijoje yra labai įžeidžiantis. Tai, be abejo, gaila tam, kuris pragyvena dėl pedikiūro. Tai panašu į tai, kad kas nors jus apleistų visą dieną.
„Aš sutikau imigrantų, profesionalių Vietnamo atstovų, dirbančių biuruose ir mokytojų, profesorių ar inžinierių. Jie susitvarko nagus ir visiškai netinka daryti pedikiūrą “, - sako Nguyen.
Daugelis būsimų studentų, svarstančių lankyti ABC, turi įvertinti šią perspektyvą. „Jie turi nuspręsti, ar įstoti, ar ne“, - teigia Nguyenas. „Ir tu tai girdi visą laiką. „Gal aš nenoriu dirbti su nagais, nes visą dieną turiu dirbti su nešvariomis kojomis.“
Kita vertus, daugelis vietnamiečių imigrantų prisitaiko.
„Akivaizdu, kad pagrindinis jojimo prioritetas yra greitai pereiti prie Amerikos visuomenės, į naują šalį ir gauti gerą darbą bei pradėti ekonomiškai teikti paslaugas šeimai. O darbas ant kojų tampa labai nereikšmingu dalyku “, - priduria Nguyenas.
Ar Vietname populiarūs nagų salonai?
„Ar Tonijus kada nors daro tavo nagus?“- klausiu Giao.
„Ne, ne.“Giao purto galvą, tepdamas nagų laką ant mano kojų pirštų. „Mes esame labai užimti. Aš turiu gal valandą. Aš turiu išvalyti. Skalbti drabuzius."
„Ar Vietname populiarūs nagų salonai?“
„Taip“, - sako Giao, tačiau ji paaiškina, kad mažesniuose miesteliuose akrilo gelių nėra. „Tik Saigone ir Hanojuje. Jie yra dideli miestai - kaip Niujorkas “, - priduria ji.
Ateina visas ratas
Nagų salonų verslas atgijo Pietryčių Azijoje. Pasak Nguyeno, grįžusio į Vietnamą kaip besivystančios apskrities nagų pramonės konsultanto, „Mes turime absolventų, kurie grįžta į Vietnamą ir ne tik pradeda savo verslą Vietname, bet jiems ir Vietname labai sekasi., ir jie įsitraukia į gamybos, paskirstymo aspektą. “
Nors „Nguyens“pasiekė patarlę palaikančią amerikietišką svajonę, dabar jie padeda žmonėms įgyvendinti svajonės vietnamietišką versiją.
„Aš dažnai kalbuosi su savo tėvais ir jie sako, kad mes ne tik darome įtaką Amerikos visuomenės ir Vietnamo amerikiečių bendruomenės grąžinimui, bet ir dabar grįžtame prie pagalbos savo tėvynei“, - priduria jis.
„Nagų pramonė atsirado čia, JAV, ir atsirado visas ratas“.
Grįžimas į Vietnamą?
Tikrindama mėlynus nagų pirštus, dėkoju Giao ir užduodu jai dar vieną klausimą.
„Ar galėtum kada nors grįžti į Vietnamą ir pasidažyti nagus?“
„Ne“, - šypsosi ji. Ji ir Tony yra čia, kad apsistotų Salidoje, kur jiems šiuo metu priklauso vienintelis Vietnamo amerikiečių nagų salonas.