1. Jūs sveikinate žmones sakydami: „Ar jūs dar valgėte?“
Tipiškas kinų būdas pasakyti „hi“yra „Chi le mei?“, Reiškiantis: „Ar jau valgėte?“Kaip „Kaip sekasi?“Anglų kalba, tai nėra klausimas, kuriam tikrai nereikia pažodžiui atsakyti. Taigi dažnai pasakysite tam, ką jau valgėte, kai rėkia jūsų tuščias skrandis.
2. Jūs manote, kad tai yra komplimentas, kai kinietis pastebi, kad priaugote svorio, ir pagaunate save sakydamas tą patį kitiems
Tradicinėje kinų kultūroje kuo chulbresnis žmogus, tuo jis turtingesnis ir sveikesnis. Taigi jūsų svorio komentaras, ypač kilęs iš pagyvenusių kinų, nėra skirtas liepti atsisakyti riebaus kiaulienos pilvo.
Tačiau apskritai žmonės Kinijoje gali būti nuoširdūs ir komentuoti apie kitų žmonių fizinę išvaizdą. Jūs žinote, kad per ilgai buvote Kinijoje, kai pirmas dalykas, kuris jums iškrenta iš burnos, pamačius seną draugą, yra šaukimas apie jo svorį.
3. Saulėtomis dienomis išsisklaidykite skėtis, kad išvengtumėte įdegio
Kinijos žmonės tamsesnę odą laiko valstietiško fono ženklu, o šviesesnė oda reiškia aukštą statusą, nes jums nereikėjo dirbti lauke. Kad ir kaip nesąžininga, moterys su tamsesne oda laikomos mažiau patraukliomis. Odos balinimo produktai yra kelių milijardų dolerių vertės pramonė Kinijoje. Naujausia paplūdimio aprangos tendencija yra „facekini“, kuri iš esmės yra didelė kojinė, kurią nešiojate per galvą keliais plyšiais akims, nosiai ir burnai.
4. Jūs žinote, kaip maloniai gerti arbatą su puodelyje plūduriuojančiais lapais
Kinijos žmonėms geriama arbata, pagaminta arbatžolių pavidalu, yra panaši į tirpios kavos gėrimą JAV. Tai tiesiog neišpjauna, kai tik turi realų dalyką. Jūs išmokote gerti arbatą su laisvais lapais, plūduriuojančiais aplinkui, neužspringdami ant jų ar nepriversdami kramtyti. Jūs žinote, kad viskas taip, kaip jūs naudojate dantis kaip kamštį. Ir jūs žinote, kad pageltę dantys yra apgailėtinas jūsų arbatos snobizmo šalutinis produktas.
5. Jūs nebėra spalva aklas
Raudona spalva reiškia sėkmę, likimą ir laimę Kinijoje. Tradicinė kinų vestuvių apranga yra raudonos spalvos. Raudoni vokai yra naudojami pinigų išleidimui per Naujuosius kinų metus. Jūs žinote, kad Kinijos žmonės nevengia raudonos spalvos dėvėti per šventes ar šventes.
Jūs taip pat žinote, kad balta yra gedulo ir mirties spalva, ir vengiate baltų plaukų nešioti, nes tai reiškia, kad giminaitis mirė. Jūs žinote, kad yra visokių išimčių (nuotakos Kinijoje dabar vilki vakarietiško stiliaus baltus chalatus), tačiau jūs darote viską, kad būtumėte jautrūs spalvoms, ypač kai mišinyje yra pagyvenusių kinų.
6. Jūs pučiate, kai ne Kinijos draugai pila sojos padažą ant savo ryžių
Tai tikrai lao wai (užsieniečio) naujokų žingsnis. Jūs žinote, kad sojų padažas naudojamas tik gaminant maistą ar panardinant, niekada nebūna kaip prieskonis užpilti bet kuo … ypač nieko brangiame restorane.
7. Jūs pastebite, kad patiekiate kitiems valgymo metu, ypač visiems, vyresniems už jus
Svarbiausia kinų valgymo kultūros taisyklė yra tarnauti kitiems prieš patiekiant sau. Jūs žinote, kad jei norite krevetės gabalo, prieš patiekdami sau krevetes turite patiekti aplinkiniams žmonėms. Ir jei liko tik viena krevetė, jums pasisekė, nebent kas nors jums jos patiektų. Vyresni žmonės gauna bet ką - bet tai rodo jūsų pagarbą. Taigi natūralu, kad negalite laukti, kad bus senutė prie stalo.
8. Niekada negalvotumėte apsilankyti niekam neatnešę dovanos. O kai kas nors jums atneš dovanų, niekada negalvotumėte atidaryti jos priešais
Jūs žinote, kad pirmą kartą apsilankę kieno nors namuose turėtumėte įvertinti ženklą. Jūs taip pat žinote, kad gavėjas daug ką padarys dėl dovanos, nuoširdžiai dėkodamas ir nervindamasis dėl to, bet kad ji bus atiduota ir nebus atidaryta priešais jus. Jūs žinote, kad atidarius dovaną priešais davėją, jums abiems gresia nepatogus momentas, jei dovana pasibjaurės ar bus akivaizdi pakartotinė dovana.
9. Jūs išvengsite nesėkmingų numerių, tokių kaip 4, ir papildomai mokėsite už adresus, telefonų numerius ir valstybinių numerių numerius, pavyzdžiui, 8
Kinai pamišę dėl nesėkmingų ir nesėkmingų skaičių. Jie planuoja vestuves, svarbius susitikimus ir atostogas aplink laimingas datas. Žodis „aštuoni“skamba kaip žodis „klestintis“, todėl žmonės papildomai mokės už telefono numerius ir valstybinius numerius, kuriuose yra šis numeris. Žodis „keturi“skamba kaip „mirtis“, todėl žmonės atsisakys gyventi ketvirtame aukšte arba turės adresą, kuriame yra šis numeris.
10. Įeidami į kažkieno namus visada nusiauni batus
Kinijoje (kaip ir daugelyje Azijos dalių) žmonės niekada nenešioja savo batų savo namuose. Vietoje to, jūs pastebėsite batų lentyną tiesiog prie durų. Jūs žinote, kad per ilgai buvote Kinijoje, jei galvojate daugiau apie savo kojinių ar kojinių išvaizdą nei apie savo batus. Arba, jei negalite atsikratyti Manolo Blahnik, atsineškite savo batų užvalkalus.
11. Atrodo, kad jūs kalbate keiksmažodžių, keturių ženklų kinų frazėmis
Kinų kalba užpildyta daugybe protingų žodžių žaismų, kurie atbaido pradedančius kalbą. Keturių žodžių frazės arba chengyu yra idiomos, nurodančios senovės literatūrą, tačiau ne visada galinčios būti suprantamos tiesiogine prasme.
Pavyzdžiui, „jiǔ niú yì maáo“pažodžiui reiškia „devynios karvės ir viena karvių sruogų dalis“. Bet tai iš tikrųjų reiškia „nereikšmingas skaičius“. Šios frazės dabar be vargo liejasi į jūsų kalbą, ir jūs pradedate galvoti, kad anglų kalba yra tik tiek… blah palyginus.
12. Esate rimtai kalbėjęs su savo gydytoju apie kaklelio spalvą, tankį ir formą
Tradicinėje kinų medicinoje išmatos analizuojamos kaip būdas holistiškai suprasti žmogaus sveikatą. Galbūt jūsų TCM gydytojas teiraujasi, koks sausas ar drėgnas jūsų kaušas ir ar jis kvepia žuvimi, ar ne. Gydytojas gali paskirti žolelių gydymo būdų, jei manote, kad jūsų kūne yra per daug „šilumos“ar „drėgmės“. Taigi dabar jūs paprastai gerai žiūrite prieš savo praplaukimą.
