1. Jūs gaunate kulnų pakabinimą ant akmenukų
Su tiek daug nepaliestų istorinių centrų, akmenuotos gatvės yra naktinis mūšis. Nepaaiškinamai, italų merginos sugeba per jas slidinėti tarsi ant kilimo ir tūpimo tako, o jūs nedrąsiai mojuojate už borto kas porą metrų. Tačiau po kurio laiko jums atrodo, kad išvystote tą paslaptingą kojos raumenį, o jūsų pėdos užpakalinė dalis tampa nereikalinga.
2. Prieš pakabindami sakai „ciao“bent 6 kartus
Net kai atimate telefoną nuo ausies, kad baigtumėte skambutį, jūs vis tiek sakote „ciao“kaip aidas.
3. Frazė „Mes pietaujame pas Nonną“užpildo jus su baime
Greičiausias būdas atsikratyti kalėdinių dovanų sąrašo yra atsisakyti Italijos močiutės patiekalų. Matyt, „sotumas“nėra jos namų ūkio sąvoka, o tai pasakyti yra tik prastas būdas nuslėpti, kad nepatinka jos maistas. Kvietimas į pietus reiškia, kad jūs turite dvi dienas badauti, kad pasiruoštumėte būti maitinami angliavandeniais, kaip sportininkas prieš dideles varžybas. Ir atminkite, jei „Nonna“siūlo jums keletą sekundžių, bet „senza“(be duonos), tai yra spąstai - porcija bus dvigubai didesnė, kad kompensuotų trūkstamus angliavandenius.
4. Nebegalite valgyti vištienos ant makaronų ar ananasų ant picos
Pirmuosius kelis mėnesius galbūt bandėte apsispręsti su italais, paaiškinti sultingus barbekiškos vištienos picos ar sūrios česnako duonos patiekalus, tačiau galų gale jūs taip pat pradedate mokytis prie spagečių Bolonijoje ir smarkiai juokiatės, kai turistas atrodo sumišęs. jų pepperoni (pipirų) pica. Tačiau jei turite silpnumo akimirką, tiesiog turite atsiminti, kad italai tyli dėl savo vyšnios ir traškučių picos, kuri, jų teigimu, skirta tik vaikams.
5. Net ir nemokėdamas itališkai, tu vis tiek darai ranką
Garbanojimas per petį reiškia metų senumą, maldos judesiu sudedant rankas, kad būtų išreikštas jūsų visiškas netikėjimas, arba plaunant ranką po smakru, kad parodytumėte, jog negalite mažiau rūpintis, jie tapo tokie natūralūs, kad jūs netgi juos darote kalbėdami telefonas.
6. Jums atrodo normalu klausti trisdešimties metų amžiaus, jei jis vis dar gyvena su savo tėvais
Jei italė gyvena vieni nuo 30 metų, galite būti tikri, kad šeimoje įvyko dramatiškas įkarštis, arba tai buvo paskutinis bandymas laikytis dietos. Jau nebesistebi, kai būsi pakviestas į draugo namus vakarieniauti ir pastebi, kad jų mama tyčiojasi virtuvėje slapčia ruošdamos desertą.
7. Jūs per daug galvojate apie virškinimą
Puikiai žinote plaukimo pavojų mažiau nei per tris valandas po valgio, jau nekalbant apie pieną po vakarienės. Ir jūs žinote, kad grappa turi vaistinių savybių.
8. Jūs žinote, kad oro konsolas turi tamsiąją pusę
Lauke gali būti 35 laipsniai, bet jūs žinote, kad nesprogdinsite oro kondicionavimo, kai tik atvyksite namo bijodami baimės „colpo d'aria“.
9. Pusę savo savaitės maisto tiekiate iš draugų
Į įprastas dovanas įeina naminis saliamis, vištiena, daržovių dėžutės, dvigubai didesnės nei prekybos centruose, ir keli buteliai šiek tiek neryškaus naminio vyno. Ir dangus draudžia, kad iš tikrųjų turėtumėte pirkti makaronus … Nonna!
10. Jūsų anglų kalba sugadinta
Nuo atvykimo į darbą „kojomis“iki sakymo „mes esame keturi“, kai rezervuojame stalą restorane - kai pastebite itališkumą, šliaužiantį jūsų kalba, žinote, kad laikas kurį laiką apsilankyti namuose. Problema yra ta, kad niekas namuose nesupranta „boh“ar „dai“- dabar taip gerai pažįstamų posakių, kurie, jūsų manymu, turi būti pripažinti tarptautiniu mastu.
11. Jums mažiau rūpi tai, ką žmonės galvoja
Staring Italijoje nelaikomas grubiu, o senyvos moterys gali būti ypač užburtos. Taip pat nėra žiauru pasakyti kam nors, kas priaugo svorio ar atrodo tikrai pavargęs. Jūs išmokote turėti storą odą, nevertinti savęs per daug rimtai ir daryti dalykus, kurie jus džiugina, o ne būrį teismų snobų. (ps dėvėjimas geltonais batais suteikia stebėtiną pasitikėjimą savimi).
12. Jūsų vonios kambario įpročiai radikaliai pasikeitė
Jūs sukūrėte plienines šlaunis, kurių reikia, kai naudojate tas stulbinančiai senas skylutes žemėje, kurią jie vadina tualetais, ir tapote bidė konverteriu - o ne pėdų vonia, kas žinojo!
13. Tu tik truputį smirdi
Gerai, kartais gyvenimas čia nėra visi naminiai makaronai ir „Vespa“pasivažinėjimai, tačiau susidoroti su visiškai nepritapusia biurokratine sistema yra tik šiek tiek lengviau, kai ją galite naršyti su gelato viena ranka, o „spritz“- kita. Italai gali erzinti arogantiškai dėl „Batuko“, bet kai pradedi atrasti jo paslaptis - dykuma Toskanoje, dangiškas porceliano skonis, privatūs Amalfio pakrantės restoranai, rausvi dolomitai saulėlydyje - tu negali Padėkite, bet pagalvokite, kad jie turi pagrįstą priežastį.