5 Gražiausių (ir Nykstančių) Pasaulio Abėcėlių

Turinys:

5 Gražiausių (ir Nykstančių) Pasaulio Abėcėlių
5 Gražiausių (ir Nykstančių) Pasaulio Abėcėlių

Video: 5 Gražiausių (ir Nykstančių) Pasaulio Abėcėlių

Video: 5 Gražiausių (ir Nykstančių) Pasaulio Abėcėlių
Video: Integruota lietuvių kalbos ir pasaulio pažinimo pamoka "Lietuvos Raudonosios knygos herojus" 2024, Lapkritis
Anonim
Image
Image

Nuo abėcėlės gimimo Artimuosiuose Rytuose apie 2000 m. Pr. Kr., Klestėjo ir žuvo begalinės įvairių kalbų ir kultūrų rašymo sistemos. Klasikinis pavyzdys yra Egipto, labai išsivysčiusios civilizacijos, kurios palikimas išlieka garsiosios hieroglifų rašymo sistemos forma, kurios mes niekada nesugebėjome iki galo iššifruoti.

Per pastaruosius 2500 metų lotyniška abėcėlė išpopuliarėjo, nes ji panaikino romėnų dominavusių tautų rašymo sistemas. Tačiau daugiau nei du milijardai žmonių vis dar rašo kitais formatais, o keli iš jų demonstruoja įspūdingą rankų darbo grožį.

Žemiau yra penkios estetiškai patraukliausios abėcėlės pasaulyje ir priežastys, kodėl turbūt niekada nesiruošiate jų skaityti.

1. Birmos (Mianmaras)

burmese-aphabet-script
burmese-aphabet-script

Nuotrauka: Yoann Gruson-Daniel

Birmos abėcėlė (iš senosios Birmos, dabar vadinamos Mianmaru) sudaryta iš apskritų formų, kurios visada turi būti nupieštos pagal laikrodžio rodyklę. Mesmerizuojančio scenarijaus esmė yra praktiškesnė nei estetinė: Palmių lapai, kuriuose tradiciškai buvo raižomos raidės, buvo lengvai nuplėšiami tiesiais pjūviais.

Net jei tai yra mažiau grėsminga nei kitoms šio sąrašo abėcėlėms, Birmos scenarijus vis dažniau yra susijęs su liturgijomis, o kasdienį vartojimą keičia hindi ir net lotyniškos rašymo sistemos. Mianmaras, kuris dar neseniai apribojo užsienio turizmą, ką tik atidarė savo sienas lankytojams, ir paliko išskirtinę tautų grupę, kurioje negalėjote pastebėti „Coca-Cola“skelbimų lentos (liko tik Šiaurės Korėja ir, be abejo, Kuba).

2. Sinhalų (Šri Lanka)

Sinhalese-alphabet
Sinhalese-alphabet

Nuotrauka: sharyn rytoj

Laikoma viena plačiausių abėcėlių pasaulyje, sinhalų kalba yra daugiau nei 50 fonemų, nors tik 38 dažnai naudojamos šiuolaikiniame rašinyje. Vis dar mokoma budistų vienuolynuose ir mokyklose, kalba yra gimtoji kalba daugiau nei pusei 21 mln. Šri Lankos gyventojų.

Image
Image
Image
Image

Labiau panašu į tai: 20 nuostabiai neišverčiamų žodžių iš viso pasaulio

Didžiausią grėsmę kelia mažas jos geografinis tinkamumas (apsiribojantis Šri Lankos sala). Apsiribojus žemės gabalu, apsuptu vandens, sinhalų rašymas greičiausiai išliks dar ilgai, net jei jo vartojimas laikui bėgant mažės.

3. gruzinų (Gruzija)

georgian-script-alphabet
georgian-script-alphabet

Nuotrauka: „G Travels“

Suspausta tarp Turkijos ir Rusijos, Gruzija turi savo kalbą ir abėcėlę, kurioms gresia Rusijos dominavimas. Praėjusį šimtmetį Rusijos imperialistinė politika lėmė aneksiją daugiau nei pusėje pradinės Gruzijos teritorijos. Be to, nuolatinis spaudimas mažai šaliai perduoti papildomas jos teritorijos dalis rodo, kad vis mažiau kaukaziečių kalbės ir rašys gruzinų kalba, nes laikui bėgant rusų ir kirilicos abėcėlė išstums vietines sistemas. Rusijos noras kontroliuoti naftotiekius, einančius po Gruziją, taip pat kelia grėsmę vietos kultūros suverenumui.

Gaila: gruzinų abėcėlė rodo eleganciją, primenančią arabų kalbą, derinant su vaikišku paprastumu, išreikštu apvaliomis kreivėmis.

4. Tagalogas (Filipinai)

tagalog-Doctrina-Christiana
tagalog-Doctrina-Christiana

Nuotrauka: „Gubernatoria“

Kilęs iš indoeuropiečių raštų, Tagalog buvo dominuojanti rašymo sistema Filipinuose iki ispanų atvykimo. Kolonizacija pirmiausia pakeitė tik tam tikrus abėcėlės aspektus. Kai jis kadaise buvo parašytas iš apačios į viršų, jis pradėjo tekėti iš kairės į dešinę ir personažai buvo pasukami 90 laipsnių. Vėliau ispanų kalba buvo paskirta oficialiąja Filipinų kalba, kuri tikriausiai įrodo senosios abėcėlės pražūtį, jei dar to nepadarė.

Nepaisant to, kad 1973 m. Filipiniečių (vietinių kalbų ir ispanų kalbų mišinys) buvo pavadintas nacionaline kalba, jo rašytinė dalis perėjo į lotynišką abėcėlę. Bent jau pagal autoritetus, tagalogų rašymas vis dar išlieka. Tačiau praktiškai jos likimas greičiausiai bus panašus į daugiau nei 120 vietinių tarmių, palaipsniui išnykusių iš šalies.

5. Hanacaraka (Indonezija)

Hanacaraka-alphabet-java
Hanacaraka-alphabet-java

Nuotrauka: Dragono 李 Halimas

Iš pradžių „Hanacaraka“rašymas, iš pradžių vystytas Indonezijos Java saloje, kad būtų galima bendrauti javanų kalba, vėliau pradėjo plisti į kaimynines salas ir įtraukti regioninius variantus. Populiarindami spaustuves, valdžia pakartotinai bandė standartizuoti abėcėlę XIX – XX a. Tačiau šias pastangas nutraukė Japonijos okupacija Antrojo pasaulinio karo metu, kai buvo uždrausta naudoti „Hanacaraka“.

Nuo tada abėcėlė buvo išstumta iš lotynų sistemos, nors vietos valdžia išsaugojo scenarijų kelio ženkluose ir skelbė valstybines mokyklas. Asmeniškai susitikti su „Hanacaraka“yra protingiausia rekomendacija - kuo greičiau skristi į Džakartą - kol dar ne vėlu.

Rekomenduojama: