Kelionė
Trečioji įmoka per savaitę trunkančioje serijoje čia, Matador. Perskaitykite 2 dalį.
Skrendant į DUNEDINĄ, antrą pagal dydį Naujosios Zelandijos pietinės salos miestą, aš vis rėkdavau nuo ryto, kai šokinėjau nuo uosto tilto Aucklande kartu su savo naujaisiais „Hawaiian Airlines“draugais. Mano nervų puolimas tęsėsi, kai išsinuomojau mašiną ir pirmą kartą važiavau kaire kelio puse. Mano didžiausias reguliavimas buvo posūkio signalo, kuris buvo priešingoje vairo pusėje, radimas. Kiekvieną kartą, kai norėjau pakeisti eismo juostas, vis įjungdavau savo priekinio stiklo valytuvus.
1943 m. Janet Frame atvyko čia iš savo namų mažame Oamaru miestelyje stoti į Dunedino mokymo kolegiją. Nors jos tariamas tikslas buvo tapti mokytoja, jos tikroji aistra buvo skirta literatūros kursams, kuriuos ji vedė prestižiniame Otago universitete, seniausiame Naujosios Zelandijos universitete.
Tai taip pat buvo Dunedine, kur Frame pirmą kartą buvo pasiryžęs proto prieglobstiui. Tai įvyko intensyvaus sielvarto metu dėl jos sesers mirties nuskendus ir jos pasibjaurėjimo tuo, kas atrodė kaip lemta jos profesija. Po daugelio metų, būdama sėkminga rašytoja, ji grįžo į miestą, o 2004 m. Mirė sulaukusi 79 metų.
Kaip ir Oklandas, Dunedino pakraštyje yra drabiško betono architektūra, tačiau centre yra daug daugiau žavesio, dėka miesto Škotijos paveiktų rudų plytų pastatų, kuriuos vainikavo gotikiniai bokštai.
Tą savaitgalį vyko „Fringe“teatrų festivalis, o studentai ekstravagantiškais rožinės, auksinės ir kailio spalvos kostiumais pasivaikščiojo po barus ir kavines po atviru dangumi Princesės gatvėje ir miesto centrinėje aikštėje, aštuonkampyje. Jų nešvankumas man priminė mano pačios laiką kolegijoje Ann Arbore, kur aš su nerimu pateikiau savo išpažintines istorijas kūrybinio rašymo klasėse ir svajojau pamatyti savo vardą romano stuburo pusėje.
Patikrinęs viešbutį, ėjau per lagerį ir toliau nuo centro, veltui ieškodamas namų, kuriuose Janet buvo apsistojęs kaip studentas, tetos Isy namų alėjoje, pavadintoje „Garden Terrace“, kurios nebeegzistuoja.
Jaunam Janet šis gražus skambus adresas žadėjo šviesų namelį su vaizdu į sodą su terasa, tačiau namas iš tikrųjų buvo purvinas, siauras pastatas blogojoje miesto dalyje, kurį, kaip spėjama, mėgsta prostitutės ir kinų opijaus narkomanai.
Jai nerūpėjo mūsų pasaulio vertybės, nes ji turėjo savo, vaizduotės pasaulį, kurį ji vadino „Veidrodžių miestu“.
Negalėjau atspėti, kur buvo namas, todėl užkopiau ant stačios kalvos į Pietų kapines, tankus medžiais ir nulaužtais galvos akmenimis, pakreiptais nelygiais kampais. Šiose piliakalnių kapinėse, kurios net savo laiku nebuvo naudojamos, rėmas pabėgo iš savo gyvenamųjų vietų rašyti poezijos. Įtrūkusius galvos apdangalus ji taip pat naudojo kaip savo nešvarių higieninių servetėlių slėptuvę, nes jai buvo per daug gėdinga, kad atiduotų juos tetai sudegti.
Galėčiau įsivaizduoti kadrą, kaip jos elementą, žvelgiantį į miestą, į jūrą, kaip karalienę valdančią karalienę, o ne drovią kaimo mergaitę, pasiklydusį universiteto miestelio painiavoje.
Grįždamas į miestą praėjau Grand Hotel, kuriame Frame kadaise dirbo padavėja, laisvalaikiu rašydamas istorijas ir eilėraščius. Kadaise elegantiškas restoranas buvo paverstas gana liūdnu kazino.
Kelionę baigiau puošnioje traukinių stotyje, kurios grandiozinis stilius pelnė architekto slapyvardį „Gingerbread George“. Tą vakarą ten vyko madų šou, o artėjant prie įėjimo, tamsiame kostiume stovėjo jaunas vyras. iškarpinę, norėdami patikrinti mano vardą pagal jo svečių sąrašą. Aš nebuvau pakviestas. Aš nebuvau niekas.
„Man nerūpi tavo madų šou“, - šyptelėjau. „Aš ieškau lentos, skirtos Janet Frame“. “Jis atrodė sumišęs. „Naujosios Zelandijos autorius“, - paaiškinau.
„Palaukite čia“, - sakė jis. „Aš gausiu ką nors žinančio“.
Jis grąžino vyresnį vyrą, kuris dirbo stotyje. O, taip. Janet Frame “, - sakė jis. „Angelas prie mano stalo. Nuostabus filmas. Ar taip nebuvo su Kate Winslet? Kai ji dar tik pradėjo? “
„Ne, jūs galvojate apie dangaus tvarinius“, - atsakiau.
„Esu tikras, kad tai buvo Kate Winslet“, - sakė jis.
Jis klydo dėl filmo, tačiau jis nukreipė mane tiesiai į plokštelę, į žemę plytų dydžio metalinę plokštę. Mados specialistai tuo pasinaudojo pakeliui į šampano priėmimą stotyje, kur geležinkelininko dukra „Frame“kadaise pirkdavo „privilegijuotus bilietus“važiuoti pirmyn ir atgal savaitgalio vizitų į namus metu.
Nusifotografavau, tada nuvykau atgal į savo viešbutį. Tai buvo šeštadienio vakaras Dunedine, pats geriausias laikas vakarėliui, tačiau vakarą praleidau vienas savo kambaryje, stebėdamas „Frame“kaip vidutinio amžiaus ir paskui pagyvenusios moters klipus, tyliai kalbėdamas ir kartais nervingai juokdamasis pašnekovams, kuriems ji dažniausiai vengta, nuožmiai gindama savo privatumą.
Jai nerūpėjo mūsų pasaulio vertybės, nes ji turėjo savo, savo vaizduotės pasaulį, kurį ji pavadino „Veidrodžių miestu“, mūsų pasaulio atspindžiu, o savo atspindžiu - ir kaltinimu.
Janet Frame nesirūpino lentomis ar vakarėliais, į kuriuos ji buvo pakviesta ar nebuvo pakviesta. Taigi kodėl aš?
Nuotrauka: autorius
