žinios
Net ir patys literatūriškiausi kartkartėmis daro gana akivaizdžias rašybos klaidas, bet tikriausiai ne taip gėdingai, kaip ši. Esė ar prašymas rašyti netinkamą žodį yra vienas dalykas, tačiau klaidinga rašyti savo oro linijų pavadinimą masinėje komercinėje lėktuve yra visai kas kita. Deja, Cathay Pacific turėjo išmokti šią pamoką sunkiai, nes Honkonge įsikūrusi oro linija netyčia nutapė savo pavadinimą „Cathay Paciic“ant vienos savo purkštuko pusės.
Budrūs keliautojai pastebėjo klaidą Honkongo tarptautiniame oro uoste ir pareigingai susisiekė su oro linijomis. Gana gerai atsižvelgusi į klaidą, Cathay Pacific juokėsi iš „Twitter“ir juokavo: „Oi, šis ypatingas pasirinkimas nebus ilgai galiojantis! Ji grįžta į parduotuvę! “
Oi, šis ypatingas pasirinkimas nebus ilgai naudojamas! Ji grįžta į parduotuvę!
(Šaltinis: HKADB) pic.twitter.com/20SRQpKXET
- „Cathay Pacific“(@cathaypacific), 2018 m. Rugsėjo 19 d
Nors oro linijų bendrovė tvirtina, kad tai buvo tikra klaida, kiti pramonės atstovai įtaria.
„Tarpai yra per daug tikslūs, kad įvyktų klaidos“, - „South China Morning Post“pasakojo „Catcoy Pacific“dukterinės bendrovės „Haeco“inžinierius. „Tarp raidžių turėtų būti tuščias tarpas, jei, manau, tai buvo tikra klaida“.
Nesvarbu, ar tai buvo tikra klaida, darbas viduje, ar pražanga, visi galime įvertinti humorą dėl tokios retos, labai sklandančios klaidos.
H / T: BBC žinios