Pasakojimas
Čia skaitykite Nepalo žemės drebėjimo dienoraščio 1 dalį
Visos autoriaus nuotraukos.
Nepalo žemės drebėjimas: 2 diena
Po beveik nemigos nakties toje pačioje lovoje, kuri mane beprasmiškai sukrėtė dieną anksčiau, aš prabudau pro langą ateinančią saulę. Trumpą akimirką susimąsčiau: „Ar siaubas buvo košmaras?“Bet ryškūs prisiminimai apie žmones rėkė, gatvėje buvo kaupiami negyvi kūnai ir ant plytų krūvos supjaustytos senovės šventyklos man priminė tikrovę. Spustelėjau televizorių, pusiau tikėdamasis, kad nebus energijos. Generatorius veikė, kad galėčiau išsamiau suprasti absoliutų niokojimą. Kaimai buvo visiškai išlyginti. Greitkeliai buvo nulaužti per pusę, pastatai pasviro vienas ant kito ir žmonės - gyvi, sužeisti ir mirę buvo traukiami iš plytų krūvos. Mane stipriai sukrėtė, kad pamatyčiau sudužusius vietų, kurias fotografavau dienomis anksčiau, ar planavau aplankyti tą dieną, kai žemės drebėjimas jas sunaikino, liekanas.
Mano draugai ir aš nusprendėme rasti Raudonąjį Kryžių ar kokią nors vietą, kur padėti. Pakeliui į ligoninę žemė vėl pradėjo drebėti. Tai nebuvo tik popietinis smūgis. Tai buvo 6, 6 žemės drebėjimas, kurio epicentras buvo kitoks nei pirmasis. Sustojome tol, kol drebėjimas liovėsi, tada ėjome gatve pro praeinamus ekskavatorius ir buldozerius. Pastebėjau porą vyrų, vilkinčių Nepalo Raudonojo Kryžiaus liemenes, ir paklausiau, ar jie galėtų nuvežti mano draugus ir mane į savo būstinę policijos įstaigoje.
Buvo beveik 13 val., Kai atvykome į Metropoliteno policijos biurą. Raudonojo kryžiaus atstovas paklausė, kaip mes galime padėti. „Mes padarysime bet ką“, - sakėme mes. „Mes norime bet kokiu būdu padėti. Mes tiekiame vandenį, tiekiame maistą, perkeliame plytas, bet ką. Tiesiog pasakykite mums, ką galime padaryti, ir nuveskite mus ten. “Tačiau atsakymas atrodė drungnas.
„Galite rasti vietą, kur jie gelbėjasi, ir pradėti padėti“, - teigė atstovas. „Pasakyk jiems, kad tu atvažiavai, ir mes tave išsiuntėme.“Telefonui parodėme jam žemėlapį ir paprašėme nurodyti, kur yra kai kurios iš šių vietovių. Jie nebuvo arti valandos ar daugiau eidami gatvėmis, kurių nežinojome.
„Ar negalite mums ten nuvažiuoti?“- paklausiau.
„Grįžk rytoj ir galbūt galėsi eiti“, - sakė jis.
„O kaip Durbaro aikštė?“- paklausiau. „O kaip su stovyklomis? Ar mes negalime tiesiog ten nuvykti? Ar jiems ten nereikia pagalbos? “
„Tu galėjai ten nuvykti. Stovyklų žmonės turi vandens. Jie turi maisto. Jie prašo palapinių, nes artėja lietus. “
Jaučiau, kad nėra tiek daug ką galime nuveikti su šiuo vyru, todėl mes palikome. Mano draugai nuvyko į Prancūzijos konsulatą pasižiūrėti, kur apsistoti. Gavęs maisto, nusprendžiau pasidaryti kelią į Durbaro aikštę. Pakeliui ėjau į vieną iš didelių stovyklų palei Kanti taką, pagrindinį kelią, vedantį į Durbaro aikštę. Tūkstančiai žmonių gyveno toje vietoje, kur atrodė pabėgėlių stovykla. Visur buvo šiukšlių. Šimto žmonių eilė, laikanti tuščius butelius, laukė prieigos prie vandens sunkvežimio. Išsekę žmonės miegojo visur, kur galėjo. Vaikai visur žaisdavo. Pamatyti tuos vaikus buvo geriausia, ką mačiau dvi dienas.
Viena šeima iš ilgų plonų bambuko juostelių statė panašų į namą namą, bet nesėkmingai. Aš sustojau jiems padėti, bet netrukus supratau, kad jiems trūksta medžiagos, kad ji galėtų stovėti. Turiu statybų pagrindą ir įvertinęs jų medžiagą, primenu, ko jiems reikia: stiprios skersinės sijos, virvė ir kažkas kasti į žemę. Vienas iš pabėgėlių pakankamai gerai kalbėjo angliškai, kad paaiškintų, kad palapinė neatlaikys lietaus ir vėjo. Pažadėjau, kad padės, bet reikėjo eiti ieškoti medžiagos.
Pakeliui ėjau pro Dharaharos bokšto pamatą ir dugną. Didžiulės bokšto sekcijos ir plytų krūvos yra aukštesni nei aš buvau pagydytas kažkada buvusioje gražioje aikštėje. Motociklas, susmulkintas kaip skardinė, sėdėjo priešais parduotuvių liniją. Dešimtys žmonių stovėjo ant plytų ir netikėtai žiūrėjo į palaikus. Aš žinojau, kad po tomis plytomis yra kūnų, ir susimąsčiau, ar vokiečių mergaitė, kurią valgėme naktį prieš žemės drebėjimą, kurios dar nebuvo mačiusi, lankosi bokšte, kai ji nukrito. Kai aš pradėjau jausti ašaras, supratau, koks aš nutirpęs buvau.
Aš nuolat judėjau, ieškojau medžiagų palapinei pastatyti. Prisiminiau nukritusią savo viešbučio sieną. Toje skaldoje buvo aliuminio sijos ir kiti metaliniai skliaustai. Aš ten lenktyniaudavau, rinkdamas laidus ir bet ką, kas galėtų būti naudojama sijoms sujungti.
Aš suplėšiau sijas atskirai nuo gipso kartono, sukračiau ją ir nubėgau į savo kambarį, kad gaučiau ką nors naudingo. Aš pagriebiau visą savo maistą, žibintuvėlį ir savo daugiafunkcį įrankį. Paėmiau krūvą aliuminio, susikroviau jį man ant peties ir pradėjau eiti atgal į stovyklą.
Ranka man skaudėjo, kai nelaikiau metalo ant peties, bet turėjau nueiti ilgą kelią. Kažkaip toliau eidavau. Per dvi valandas, kurios praėjo, kol kaupiau medžiagą, stovykla pasikeitė. Buvo daugiau palapinių ir daugiau žmonių. Lietaus debesys judėjo.
Pagaliau pamačiau šeimą, pažadėjau, kad padėsiu. Jie visi sėdėjo ant žemės. Eidamas link jų, vienas mane atpažino ir kažką pasakė grupei. Jie visi atsistojo, nustebę pažvelgė į mane ir pradėjo guosti. Kai pasiekiau juos, aš išmečiau iš peties metalą ir tariau: „Gerai, statykime tai“. Tą akimirką aš jaučiausi kažkas nepanašus į bet kokį kitą mano kada nors turėtą jausmą, stipresnį už bet kurį kitą jausmą - jausmą, kad reikia pakeisti. Tai buvo taip stipru, kad turėjau saugoti save nuo verksmo.
1 dalis čia: Nepalo žemės drebėjimo dienoraštis
Aš daviau maistą ir žibintuvėlį moterims ir vaikams. Vyrai griebė metalą ir mes panaudojome kūno kalbą ir paprastas anglų kalbas, kad nuspręstume, kaip panaudoti tai, kas ten buvo. Apie 20 žmonių minia susirinko per mane, kai aš panaudojau daugiafunkcį įrankį ploniems aliuminio gabalėliams atplėšti. Vienas vaikinas padėjo man perlenkti didesnius gabalus per pusę. Mes atidavėme juos kitiems, kurie juos surišo. Per 15 minučių mes turėjome kadrą. Aš žinojau, kad ten yra ir kitų pabėgėlių, kuriems reikalingos tos pačios medžiagos ir darbas, todėl liepiau žmonėms palaukti valandą ir aš atnešsiu daugiau. Grįžau atgal į viešbutį.
Viešbutyje ant peties nešiojau dar vieną aliuminio krovinį, dar didesnį nei pirmasis. Pririšau dvi lentas prie savo kuprinės, surinkau į virvę panašios medžiagos surišimui ir išėjau į kuprą atgal į stovyklą.
Tik po valandos atgal į stovyklą pasirodė daugiau palapinių. Kariškiai platino oranžines tarpas, bet nieko, kas jų sulaikytų. Kai kurie pabėgėliai į mane žiūrėjo kaip į nepriklausomą, tačiau man labiau šypsojosi nei anksčiau. Vaikai ėjo šalia manęs klausdami „Iš kur?“Netrukus pasirodė mobutė, sakanti „duok man, duok man“, ir griebė už metalo. Bet buvau pažadėjęs metalą kitiems. Vieną pluoštą atidaviau beviltiškai moteriai, kitą - vaikučiui. Bandžiau surasti žmones, kuriems liepiau palaukti, bet jie jau nebuvo pirmoje palapinėje. Taigi tolygiai paskirstiau vaikams. Tai akimirksniu dingo.
Aš visada žinojau, kad man patinka padėti žmonėms, kad noriu, kad tai būtų mano gyvenimo dalis, tačiau niekada nežinojau, kaip tai padaryti. Tą dieną aš naudojau skaldą statydamas pastogę, kuri tą naktį apsaugojo šeimą nuo šalto lietaus. Sužinojau, kad skirtis nebūtinai turi būti sudėtinga. Tai gali atsitikti pamačius ką nors reikalingą ir padarius tai, ką gali, naudodamas tai, kas yra.
