Wazari nuotr
„Kur tavo rusiškumas, Katia?“ - buvęs draugas kartą apkaltino mane viešėdamas Amsterdame.
Jo pastabą išprovokavo tai, kad aš nesiūliau jam visos virtos vakarienės - tik puodelį arbatos su sausainiu.
Nebuvau laimingas dėl jo pastabos, bet apie savo rusiškumą pradėjau galvoti vėliau, kai per televiziją pamačiau laidą Rusijoje.
Laidos vedėja apibūdino Rusijos žmones kaip ieškančiųjų sielą tautą, kuriai kyla klausimų apie egzistavimą net tada, kai namuose nėra maisto.
Man buvo liūdna dėl to, kad kai kurios mano rusų šaknys, atrodo, perėjo į vėją, ypač kai kritikos sulaukė žmogus, su kuriuo aš anksčiau ryžtingai kovojau apie demokratiją Rusijoje.
„Jūs nežinote demokratijos prasmės Vakarų pasaulyje! Ir liaukitės kalbėję apie savo šalį taip blogai “, - šaukčiau jam, net pasirengusi fiziškai ginti savo šalies įvaizdį.
Laikykitės toliau
Atrodo, kad mažai ieškoma „ieškančiųjų sielos“- tų, kurie išvyksta iš savo šalies, neturėdami tikslios idėjos, kur juos nuves.
Tačiau šiais laikais, kai kas nors manęs klausia apie Rusijos politiką, aš lengvai šypsausi šypsodamasis angliškai (dabar esu JK) ir sakau: „Arba žinote, mes visada sugebame“.
Yra daug straipsnių apie emigrantus ir yra tiriami tie, kurie išvyksta iš savo šalies, kad galėtų grįžti po to. Taip pat yra daugybė straipsnių ir knygų apie imigrantus, tuos, kurie palieka savo šalį dėl gero.
Tačiau panašu, kad vadinamųjų „ieškančiųjų sielos“- tų, kurie palieka savo šalį neturėdami tikslaus supratimo, kur nukeliaus jie, bus mažai tyrinėta.
Mano draugas iš Italijos yra puikus „ieškančiojo sielos“pavyzdys. Mes susitikome studijuodami Belgijoje, ji iš Italijos, aš iš Rusijos, po to abu keliavome į skirtingas šalis. Margerita išvyko į Rusiją, aš - į Olandiją.
Kurį laiką Margerita liko Nyderlanduose, o aš grįžau į Belgiją. Prisimenu, ką ji man pasakė vieną kartą: „Aš nežinau, kas yra blogiau, gyventi visiškame varge ar nežinau, kur priklausai“.
Nebėra žvilgsnio
Televizijos laidoje Rusijoje vienas vyras papasakojo, kaip mano žmonėms visada pavyko gyventi nepaprastai sunkiomis sąlygomis. Jis pasakė:
„Čia, Rusijoje, mes galime gyventi ir kasdien išgyventi. Gyvenimas yra atradimas, kai jūs skaitote, rašote ar klausote muzikos ar tiesiog bandote atsakyti į klausimus apie egzistavimą ir jus supantį pasaulį. O kasdienis išgyvenimas yra darbas, valymas, metro, miegas. Čia, Rusijoje, dauguma žmonių nori gyventi. “
Jo aprašymą pritaikyčiau ieškančiųjų sielos tautai ir visiems tiems, kurie eina ieškoti nuostabos.
Tai atsitiko man. Niekada savo ankstyvame gyvenime neįsivaizdavau, kad būsiu devyniolikos metų išvykstu iš Rusijos ir per vienuolika metų pakeisiu keturias gyvenamąsias šalis.
Tapau keistu Rusijos ir Europos hibridu. Aš turiu nostalgiją dėl keturių skirtingų vietų ir nė vienoje iš jų nesijaučiu šimtu procentų laiminga, nes aš pasiilgau kitų trijų.
Aš tiesiog esu tarp šalių, kultūrų, draugų, darbų ir kalbų, nesu tikras, ar kada nors apsigyvensiu kurioje nors mano aplankytoje vietoje. Kelionės yra tarsi priklausomybė.
Žinau, kad tokių žmonių kaip aš, yra vis daugiau. Jie eina ieškoti pasaulio, bet tam tikru momentu supranta, kad nebežino, kur jiems priklauso.
Grįžus jūsų pačių kultūrai namuose gali būti nepakanka. Taigi jūs keliaujate vėl ir vėl ir vėl. Kol surasite savo geresnę pusę ar pasieksite pensiją.
