Kelionė
JEI GIMI PO 70-ųjų, galbūt niekada negirdėjai apie Johną Ehrlichmaną. Tačiau per Votergeito skandalus, kurie galiausiai išstūmė Ričardą Nixoną iš pareigų, jis buvo vienas didžiausių vardų Amerikoje. Ehrlichmanas buvo prezidento padėjėjas vidaus reikalams, o galiausiai jis 18 mėnesių buvo pasiųstas į kalėjimą dėl kaltinimų sąmokslu, melagingu nusikaltimu ir kliūčių teisingumui.
Po savo įsitikinimo Ehrlichmanas nualpo. 1994 m. Jis atsisėdo į pokalbį su žurnalistu Danu Baumu ir pradėjo stulbinamai prisipažinti: karas su narkotikais, prasidėjęs prezidento Nixono metu, iš viso nebuvo karas su narkotikais. Neseniai Baumas pranešė apie interviu žurnale „Harper“:
Tuo metu aš rašiau knygą apie narkotikų draudimo politiką. Aš pradėjau klausti Ehrlichmano nuoširdžių, netikėtų klausimų, kuriuos jis nekantriai metė. „Norite sužinoti, kas tai iš tikrųjų buvo?“- paklausė jis niūriai tardamas vyro, kuriam po viešos gėdos ir ištempimo federaliniame kalėjime liko mažai ką apsaugoti. „1966 m.„ Nixon “kampanija ir po jos vykę Nixono Baltieji rūmai turėjo du priešus: prieškarinius kairiuosius ir juodus žmones. Jūs suprantate, ką aš sakau? Žinojome, kad negalime būti nelegalūs nei prieš karą, nei apie juodus, tačiau priversdami visuomenę susieti hipius su marihuana ir juodaodžiais su heroinu, o vėliau smarkiai kriminalizuodami, galėtume sutrikdyti tas bendruomenes. Mes galėjome areštuoti jų vadovus, surengti reidą jų namuose, išardyti jų susirinkimus ir vakar vakare juos šmeižti vakaro žiniomis. Ar žinojome, kad meluojame apie narkotikus? Žinoma, mes padarėme “.
Iš pirmo žvilgsnio pareiškimas šokiruoja. Tačiau narkotikų karas turi prasmę tik tokiu įrėminimu ir tik tokiu įrašu narkotikų karas buvo sėkmingas. Tik kalbant apie hipių ir mažumų bendruomenių atskirtį, galima sakyti, kad narkotikų karas bus sėkmingas.
Tai tik parodo, kad narkotikų karas yra labai ciniška politika, kuri buvo nesėkmė ir katastrofa iš tikrųjų monumentaliu mastu, ir kad ji turi nedelsiant pasibaigti.
