Tremtinių gyvenimas
Paskutinį kartą persikėlęs į kitą šalį laimėjau stipendiją studijuoti Australijoje. Aš atsikračiau beveik visko, palikau senos mokyklos dokumentus motinos daiktų saugojimo spintelėje ir įlipu į „Qantas“skrydį su savo žygio kuprine ir vyniotu lagaminu. Pirmiausia šiek tiek laiko praleidau keliaudamas po Tailandą, todėl abu buvau palikęs tris savaites lagaminų spintelėje Hualamphongo geležinkelio stotyje. Australijoje aš persikėliau su kažkuo, kurį sutikau „Couchsurfing“, pradėjau lankyti pamokas ir galiausiai susiradau darbo naktinę pamainą kaip viešnamio registratorę. Tai buvo jaudinantis, lengvai naršomas ir visiškai mano vadovaujamas.
Dabar viskas yra kitaip.
Aš esu tai, ką jie vadina „sutuoktiniu besilaukiančiu“. Tai reiškia, kad mano partneris buvo perkeltas į Švediją darbo reikalais, o mūsų dukra dukra su dukra važiuoja į kelionę. Nors tai buvo bendras sprendimas, tai nėra mano rodeo; mano atsakymas į nesibaigiantį klausimą „Kodėl jūs čia persikraustėte?“yra „Mano vyras turi darbą“.
Mes išsiuntėme savo baldų, nepakeičiamo meno, ir mano mėgstamiausios ketaus keptuvės krovinių siuntą. Kiekvieną dieną mano vyras geria kavą, valosi dantis ir išvažiuoja į darbą … o aš ten, namuose. Visiškai naujoje vietoje, be realių išteklių, išskyrus mano sugebėjimą susitvarkyti ir tikiuosi, kad vietinės „Facebook“grupės nebus per mažos.
Aš nekalbu švediškai. Jau kurį laiką darau „Duolingo“- nors man pradėjo gėdytis „Mes nustosime jums siųsti šiuos priminimus, jūsų nesėkmės“pranešimus - ir čia yra nemokamos Švedijos klasės, kurias remia vyriausybė, darant prielaidą, kad aš sugebėsiu joms užsiregistruoti. Iki šiol kiekviena diena buvo pakopinė darbų sąrašo piramidė: negaliu patikrinti dukters registracijos į darželį be banko sąskaitos ID numerio, kurio negaliu gauti, kol negausiu savo švediškos asmens tapatybės kortelės, kurią negalėjau gauti tol, kol neturėjau socialinio draudimo numerio, kurio negalėjau gauti tol, kol nuvykome į imigracijos tarnybą ir nepaėmėme pirštų atspaudų.
Aš esu visiškai naujoje vietoje, neturėdamas realių išteklių, išskyrus sugebėjimą susitvarkyti ir tikiuosi, kad vietinės „Facebook“grupės nebus per mažos.
Aš norėčiau susirasti darbą, nes mano rezidentūroje yra leidimas dirbti, tačiau mano dvikalbystės trūkumas reiškia, kad net negaliu kreiptis į daugumą jų. Aš nežinau, kur nusipirkti maisto; visur yra prekybos centrai, bet aš supainiotas dėl to, ką jie veža. Kai kuriomis dienomis atrodo, kad gyvenu maisto prekių parduotuvėje, perku tris daiktus vienu metu ir visada kažką pamirštu.
Sutuoktiniai, kurie dažniausiai gyvena, dažniausiai dirba ne tik savo namų ūkiui ir savo vaikams, jei jie juos turi (padeda paaugliams prisitaikyti prie naujų šalių ar susidoroti su mažyliais), bet ir patys. Likusį gyvenimą esu įpratęs būti nepriklausomas, įdomus. Turiu pomėgių. Ši kelionė, aš esu priedas, vėlesnė mintis. Aš esu papildoma muitinės formos dėžutė, „sutuoktinė“, o ne priežastis, dėl kurios išvykau. Kadangi esu tas, kuris liko namuose, aš galų gale tvarkau mūsų buitį, perku pakaitinį tualetinį popierių ir bandau išsiaiškinti mūsų biudžetą su visiškai nauja neatsakytų klausimų sritimi. Aš registruoju mažylį dienos priežiūros įstaigose, randu užsiėmimų, kaip ją nuvežti, kad visą dieną nesėdžiu vien namie. Negaliu prisijungti prie sporto salės ar net efektyviai tikrinti bibliotekos knygų. Būti sutuoktiniu besilaukiančiam asmeniui yra šiek tiek panašu į depresiją po gimdymo: jūs padarėte šį dalyką, apie kurį visi taip ekstaziški ir, regis, nuostabu, o paskui nusivylę ir sunkūs, ir jaučiatės dar blogiau, kai sunkiai sekasi.
Kaip ir kiekvienas judesys, jūs ilgainiui įsitvirtinate rutinoje. Galų gale visi dokumentai yra sutvarkyti, ir jūs neturite daugiau langelių, kad galėtumėte pereiti. Galų gale galiu nustoti žiūrėti į butų sąrašus ir nerimauti dėl hipotekos normų, nes turėsime savo vietą, o mūsų ne Švedijos karalienės dydžio čiužinys gali išeiti iš saugyklos, o aš turėsiu, kur sudėti krovininį dviratį. norėčiau pirkti.
Likusį gyvenimą esu įpratęs būti nepriklausomas, įdomus. Turiu pomėgių. Ši kelionė, aš esu priedas, vėlesnė mintis.
Rytas pradeda tamsėti, o tai yra pats nemandagiausias priminimas, kad dienos praeina, ir aš jaučiuosi, kad turiu tiek mažai, ką parodyti. Kai mes pirmą kartą atvažiavome ir mūsų nenusivylusi dukra kiekvieną rytą prabudo 5:30, lauke buvo šviesu ir saulėta … net jei tai buvo traški, blyški saulė. Dabar, daugiau nei po mėnesio, tuo pačiu metu ji yra sodri mėlyna, o ji klaidžioja po namus, įjungdama mūsų šviesas. Kitas mėnuo, ir jis bus juodas, būdamas per žiemą Skandinavijoje, kur, kaip pranešama, dienos šviesa trunka tik keturias – šešias valandas vidurdienio popietę (tikiuosi, kad jie perdeda). Šios dienos šviesos valandos atitrūksta ir aš vis dar kovoju, norėdamas pajusti pusiausvyrą, pasiklysti ir nuolat bėgu į mažytes kliūtis, kurios įmeta į mano veidą, kokia ji kitokia. Aš plūduriuoju, darau viską, kad plaukčiau, drąsiai žengiu į priekį. Bet aš vis tiek visada einu už nugaros.
