Pasakojimas
Aš buvau alkanas be gerų manierų. Priartinau prie prieš tūkstantmetę moterį salsos bare „Salsa Brava“, puikiame meksikiečių „Flagstaff“restorane.
- O, - tarė ji ir pašoko atgal - - atsiprašau.
Jos balse nebuvo ironijos, jokio sarkazmo. Aš nustojau žiauriai keistis ir pažiūrėjau į ją. - Ne, - atsakiau. Aš atsiprašau. Aš žengiau priešais tave. Kodėl atsiprašėte už mano grubumą? “
„Nežinau“, - sakė ji. „Aš visą laiką atsiprašau. Taip mano draugai. “
Aš vedžiau pokalbį su savimi nuo tada, kai jis įvyko. Ir aš galvoju apie savo pačių nusistatytus būdus, kuriais mes save menkiname. Mums tai padėjo žiniasklaida, tačiau praėjo keturiasdešimt šešeri metai nuo tada, kai aš sėdėjau savo pirmojoje moterų sąmoningumo ugdymo grupėje ir pradėjau žadinti gilią savęs priespaudą. Kas nutiko? Kai kuriomis dienomis atrodo, kad moterų įgalinimas buvo sumažintas iki akademinės politinės teorijos imperijos kovų ir linksmų savipagalbos straipsnių pop žiniasklaidoje.
Skaitykite daugiau: Ei, tūkstantmečio sesuo, teisių suteikimas nėra parašytas CRA ZY BUZY
Aš bijau apie kitus ketverius metus Amerikoje. Aš dar labiau bijau, kad negaliu galvoti, kaip kovoti su tuo, kas ateina. Šiandien savo žurnale rašiau: „Turiu būti tam tikru būdu, kad galėčiau panaudoti savo dovanas, kad sustiprinčiau tuos iš mūsų, kuriems reikia sustiprėjimo. Linkiu, kad tūkstantmečių seserims - visoms seserims - suteikčiau prieigą prie jų gilios asmeninės galios. “Aš parašiau šiek tiek daugiau - vienas geriausių būdų pasiekti svarbius dalykus - ir atsidūriau rašant„ 2017 m. Naujųjų Metų norų sąrašas “.
Gerbiami 2017 m
1. Linkiu sau ir kitoms moterims nustoti save žeminti. Mes nesame per mažos krūtys, aptemptas, storas, senas, „šviesiaplaukis“, dideliu nosiu, dideliu užpakaliu, stambiomis lūpomis, raguotas, sarkastiškas, beviltiškai vienišas, sėdmenis, moteriškas, putlus, baltas, reiklus … Jūs jau tikriausiai turite ir savo „per daug“. Aš tikrai taip.
2. Linkiu, kad nustotume atsiprašyti. Jauna moteris su rausvai violetiniais plaukais rankinėje supakuota mano prekių. Kai mokėjau, ji iš niekur pasakė: „Atsiprašau“.
- Palauk, - atsakiau, - ko tau gaila? Jūs nieko nepadarėte. Sutaupykite „atsiprašau“už tai, kas iš tikrųjų svarbu “.
Ji nuleido galvą ir nusišypso. „Kartais atrodo, kad atsiprašau tik dėl pragyvenimo“.
„Ei, - atsakiau aš, - mes, senosios mokyklos feministės, nekovojome už tai, kad moterys galėtų pasakyti:„ Atsiprašau “. Ir nesakyk man, kad gailiesi sakydamas „atsiprašau“. Tai gali tęstis amžinai. Tada sakau: „Atsiprašau, kad užginčiau tave pasakyti„ atsiprašau “. Ir už manęs slypi linija. Pabandykite nesakyti „atsiprašau“. kitą kartą norėdami tai pasakyti - atkreipkite dėmesį į tai, kaip jaučiatės. “
'Gerai. Pažadu. “Aš jai nesakiau, kad turiu daug daryti šį eksperimentą. Aš juk esu gerai apmokyta amerikietė. Aš sužinojau, kad sulaikydama atsitiktinius žodžius „atsiprašau“, dažniausiai jaučiuosi išsigandusi.
3. Linkiu, kad atgaivintume senąją feministinę strategiją, susijusią su sąmoningumo ugdymo grupėmis ir jomis dalyvautume. Pirmą kartą prie septynių mūsų grupės moterų prisijungiau 1970 m., Praėjus dešimtmečiams po to, kai sakiau, kad man vyrai labiau patinka nei moterims, nes jie buvo įdomesni. Įėjau į patogią svetainę. Moterų buvo nuo dvidešimt iki keturiasdešimt šešių. Jie vilkėjo laukinius hipių reikmenis, verslo kostiumus, flanelinius marškinius ir džinsus. Buvo pyragaičių ir vyno. Vienintelės taisyklės buvo netrukdyti. Jokios kritikos. Vėliau nemeluosime apie tai, kas buvo pasakyta mūsų laikais kartu. Mes sutarėme perskaityti Robino Morgano „Seserija yra galinga“ir įnešti į savo susitikimus savo patirtį. Aš palikau tą pirmąjį susitikimą supratusi, kad ilgą laiką miegojau ir kad pabudimas bus be galo nuostabus ir be galo sunkus.
4. Linkiu, kad mes susidurtume su tuo, kiek laiko praleidžiame internete ir savo telefonuose. Prieš kelias dienas stebėjau, kaip keturios moterys - senos, jaunos ir vidutinio amžiaus - didžiąją dalį savo pietų laiko praleidžia kartu prie savo telefonų. Jie nevaikščiojo aplink, kad galėtų kuo nors pasidalinti. Jie būtų įsitraukę į pokalbį, tada vienas pradėtų keistis ir kreiptis į savo telefoną.
Galvojau apie naktį prieš tai, kai vienas iš geriausių mano draugų ir aš buvome išėję į kalnų ežerą ir apžiūrinėjo Supermėnulio kilimą. Naktį buvo be kaulų, todėl sėdėjome jos sunkvežimyje, jos šuo snigo tarp mūsų. Horizonte buvo minkštas oranžinis blukimas, tada viršutinė abrikosų mėnulio skiltelė. Debesys pasislinko ir juostelėjo. „O kas, jei bus beprotiškai šalta“, - sakė mano draugas.
Mes su šunimi išlėkėme. Vėjas buvo ledinis, bet mėnulio švytėjimas mano veide buvo beveik šiltas. Kai mėnulis tapo tik žvilgantis už minkšto pilko debesies šydo, mes grįžome į sunkvežimį. Nei vienas iš mūsų nebuvo fotografavęs. Abu ilgai tylėjome. Mano draugas atidarė langą ir uždegė cigaretę. „Tai buvo tobula“, - sakė ji.
5. Norėčiau, kad akademinės lyčių studijų programos išsiaiškintų apie moterų studijų kilmę ir atsitrauktų nuo dabartinio teorijos akcentavimo. 1975 m. Ročesterio universitete dėstė elgesio analizę apie moterų vaidmenis. Tai buvo vienas iš pirmųjų psichologijos kursų, nagrinėjančių lyčių vaidmenų raidą. Formalių tekstų nebuvo - kolegijų knygos dar nebuvo virtusios dideliu verslu. Mes studijavome žurnalus, televizorius, filmus. Seserija yra galinga - ir, kas dar svarbiau, mūsų pačių ir kitų moterų gyvenimas. Studentai susitiko mažose grupėse ir ėmėsi savanorių projektų už universiteto ribų.
Po dvidešimt trejų metų aš sėdėjau su dviem jaunomis moterimis į literatūros premijos vakarienę. „Jums taip pasisekė, - pasakiau aš, - kad turėtum nusistovėjusią moterų studijų programą.“„Ne tikrai“, - sakė viena iš jų. „Mano partnerė norėjo padirbėti mušamoje moterų prieglaudoje rengdama magistro darbą, o jos patarėjas pasakė, kad tai nepakankamai teoriška. Tai čiulpia “.
Skaitykite daugiau: Kodėl jaunoms ir vyresnio amžiaus moterims reikia labiau nei bet kada anksčiau
6. Linkiu, kad turėtume laiko išmokti, ir, kas dar svarbiau, kodėl mes buvome suformuoti būti moterimis, kuriomis esame. Sąmonės didinimo grupės gali padėti, tačiau daugumai iš mūsų reikia gilintis į savo vaikystę, motinų ir tėvų, protėvių, rasinę tapatybę ir tai, kas gauna naudos iš neigiamų istorijų, kurias pasakojame patys. Vien tik dėl tyrinėjimo sunku gyventi. Mums reikia vienas kito, kad jis eitų su savimi. Viskas, ką turime prarasti, yra mūsų skausmas.
