NEMOKAMŲ ŽODŽIŲ GROŽIS yra tai, kad jie gali užfiksuoti jausmus, kurių mes nežinome, kaip sudėti į žodžius. Ir aš labai džiaugiuosi, kad neturime šiems angliškų atitikmenų. Jei mes tai padarytume, iliustratorė Emma Block negalėjo sukurti šių nuostabių Vashi piešinių.
„Flechazo“(ispanų k.)
Rodyklė - meilė iš pirmo žvilgsnio. Iliustracija: Emma Block / Vashi
Koi no yokan (japonų k.)
Kai sutinki ką nors ir žinai, kad tau lemta įsimylėti. Iliustracija: Emma Block / Vashi
Mamihlapinatapei (Yaghan)
Dviejų žmonių bendras noro vaizdas atrodo per drovus, kad galėtų žengti pirmą žingsnį. Iliustracija: Emma Block / Vashi
Pertraukimas
Remiama
5 būdai grįžti į gamtą Fort Majerso ir Sanibelio paplūdimiuose
„Becky Holladay“, 2019 m. Rugsėjo 5 d., Naujienos
Amazonės atogrąžų miškai, mūsų gynyba nuo klimato pokyčių, degė kelias savaites
Ebenas Diskinas 2019 rugpjūčio 21 d., Kultūra
30 nuostabių japonų kalbos žodžių, kuriuos turėtume pradėti naudoti anglų kalba
Alexas Scola 2019 m. Spalio 1 d
„Iktsuarpok“(inuitų kalba)
Laukimo jausmas laukiant, kol kas nors apsilankys. Iliustracija: Emma Block / Vashi
Kilig (tagalogas)
Mieguistumas, kurį jaučiate susitikęs su savo simpatija. Iliustracija: Emma Block / Vashi
Firgun (hebrajų)
Paprastas nesavanaudiškas džiaugsmas, kad kažkam nutiko kažkas gero. Iliustracija: Emma Block / Vashi
Manabamatas (Rapa Nui)
Apetito stoka kenčia įsimylėjus. Iliustracija: Emma Block / Vashi
Pertraukimas
Remiama
Japonija, padidinta: 10-ies kelionių po miestą tikslas - pajusti geriausius iš šalies
Selena Hoy 2019 rugpjūčio 12 d
„Omotenashi“: 5 būdai, kaip kelionėje pasimėgauti tradiciniu japonų svetingumu
Sarah Fielding 2019 rugpjūčio 12 d. Kultūra
JAV miestų pavadinimai, linksmai verčiantys į kitas kalbas
Matthew Meltzeris, 2018 spalio 30 d
Viraha (hindi)
Meilės įgyvendinimas per išsiskyrimą. Iliustracija: Emma Block / Vashi
„Retrouvailles“(prancūzų)
Džiaugsmo jausmas, kai po ilgo išsiskyrimo vėl susijungiate su mylimu žmogumi. Iliustracija: Emma Block / Vashi
10
„Forelsket“(danų k.)
Įsimylėjimo euforija. Iliustracija: Emma Block / Vashi
11
„Cheiro no cangote“(portugalų k.)
Norėdami švelniai nugalėti meilužio kaklą nosies galiuku. Iliustracija: Emma Block / Vashi
Pertraukimas
Remiama
12 padidėjusių maisto ir gėrimų potyrių Japonijoje
Phoebe Amoroso 2019 rugpjūčio 12 d. Kelionė
Šiuo metu kitais metais jūsų asmens tapatybės kortelė gali netapti jūsų saugumu
„Evangeline Chen“, 2019 m. Spalio 3 d. Žemėlapiai + infografika
Šiame žemėlapyje parodytas pažodinis kinų rašmenų vertimas į JAV valstijų pavadinimus
Ebenas Diskinas 2018 rugpjūčio 13 d
12
Oodal (tamilų)
Netikro pykčio mėgėjai rodomi po tiff. Iliustracija: Emma Block / Vashi
13
Psithirisma (graikų kalba)
Per lapus švilpia vėjo garsas. Iliustracija: Emma Block / Vashi
14
Juanfenas (kinų k.)
Jėga, kuri mus suartina. Iliustracija: Emma Block / Vashi
15
Gezelligheid (olandų k.)
Šiluma būnant su artimaisiais. Iliustracija: Emma Block / Vashi
16
Hai shi shan meng (kinų k.)
Amžinos meilės pažadas. Iliustracija: Emma Block / Vashi
17
Hanyauku (Rukwangali)
Vaikščioti ant galiukų per šiltą smėlį. Iliustracija: Emma Block / Vashi
18
„Odnoliub“(rusų k.)
Kažkas, kas jų gyvenime turi tik vieną meilę. Iliustracija: Emma Block / Vashi
19
„Geborgenheit“(vokiečių kalba)
Saugumo jausmas, atsirandantis dėl buvimo su artimaisiais. Iliustracija: Emma Block / Vashi
20
„Naz“(urdu)
Pasididžiavimas, kurį jaučiate būdamas mylimas. Iliustracija: Emma Block / Vashi
21
Mo chuisle mo chroí (gėlų k.)
Mano širdies pulsas. Iliustracija: Emma Block / Vashi
22
Merakas (serbų)
Vienybės su visata jausmas, kilęs iš paprasčiausių malonumų. Iliustracija: Emma Block / Vashi
23
Onsra (Boro)
Karčiai saldus jausmas, kad meilė nepraeis. Iliustracija: Emma Block / Vashi
24
Dor (rumunų)
Ilgesio jausmas atsiribojus nuo to, kurį myli. Iliustracija: Emma Block / Vashi
25
„Cafuné“(portugalų)
Norėdami paleisti pirštus per meilužio plaukus. Iliustracija: Emma Block / Vashi
26
Aay'han (mandaliečių)
Karčiai saldus liūdesio ir džiaugsmo momentas. Iliustracija: Emma Block / Vashi
27
„Cwtch“(valų)
Apkabinimas - saugi vieta, kurią teikia mylimasis. Iliustracija: Emma Block / Vashi
28
Ya'Aburnee (arabų k.)
Jūs mane palaidojote - kad gyventi be meilužio būtų visai ne gyvenimas. Iliustracija: Emma Block / Vashi
29
„Zhi zi zhi shou“, „Yu zi xie lao“(kinų k.)
Laikyti už rankų ir kartu sensti. Iliustracija: Emma Block / Vashi
h / t Mashable
Norėdami pamatyti daugiau Emmos Block iliustracijų, apsilankykite jos svetainėje. Sužinokite daugiau apie „Vashi“seriją, daugiau nei žodį: Neišverčiami meilės žodžiai iš viso pasaulio čia.
