„Taigi, kaip jūs čia patekote?“Pagyvenęs ponas pažvelgė į mane maloniomis, bet beatodairiškomis akimis ir tikėjosi, kad papasakosiu pabėgėlio istoriją apie vandenyno perplaukimą, prieš tai leisdamas į savo Ted pokalbį Naujajame Hampšyre. Nepaisant tebevykstančios Sirijos humanitarinės katastrofos tragedijos ir klaidingo musulmonų, arabų ir sirų požiūrio į JAV, aš sukosi iš juoko. „Laive“, - juokdamasis atsakiau. Klausimas buvo toks juokingas ir kartu toks tragiškas, atspindintis visišką supratimo stoką ir gausų „jų“ir „mūsų“jausmą, kad aš turėjau atsakyti su humoru.
Mano vyras ir aš prieš 18 metų su trimis vaikais traukėme į Niujorko valstiją.
Mėlynos spalvos autorius su dukra Laila dešinėje dešinėje, 1997 m.
JAV buvo viena iš paskutinių vietų žemėje, į kurią kada nors svarstėme persikelti. Man, kaip danai, mes užaugome piktindamiesi aštuntojo ir devintojo dešimtmečių JAV užsienio politikos dideliu viršininku, o mano vyras padarė prielaidą, kad JAV yra nedraugiškos ir kad, būdamas siru, jis niekada nesijaus laukiamas. Juokinga pagalvoti apie tai, kaip jautėmės, ir apie klaidingus suvokimus, kol aplankėme šalį kelionėje į Kaliforniją tuo metu, kai svarstėme, ar neturėtume likti Japonijoje.
Japonija buvo vieta, kurią beveik 10 metų mes laimingai vadinome namais studijoms ir darbui, tačiau dabar mums iškilo klausimas persikelti kur nors kitur žemėje, kad augtume savo šeimą ir įsikurtume.
Mūsų vizitas Kalifornijoje viską pakeitė. Amerikos žmonės buvo ne tik mandagūs ir besišypsantys, bet ir malonūs, atviri, pasitikintys savimi. Mums patiko išeinantis požiūris ir bendruomenės jausmas, kurį jautėme. Taigi galų gale Amerikos žmonės pardavė mus iškeldindami ir atvykdami į JAV
Mes daugiau ar mažiau tiesiogine prasme paėmėme statymus ir iš užimtumo bei pasiturėjimo su gražia santaupų dalimi perėjome prie mokymosi, kaip gyventi mažame, apleistame Niujorko valstijos universitetiniame mieste, atsitrenkus į ledą. šimtmečio audra, pirmąją žiemą '98 m. Tai reiškė, kad turėjome sutaupyti, nes naujas mano vyro darbas vos nemokėjo, o aš pradėjau studijas, būdama dienos priežiūros paslaugų teikėja. Prieš atvykdami į Ameriką, buvome nuėję į priekį, tačiau laikėme palaimintą, kad atvykome į JAV išsilavinę ir turėdami šiek tiek santaupų, taip pat geriausią sostinę iš visų - savo vaikus ir daug važiavimo!
Atvykę į JAV, mes niekada negalvojome, kiek užtruks procesas norint tapti tinkamais rinkėjais. Iš pradžių atvykome su tokia tyrimų ir darbo viza, kurią mano vyras turėjo atnaujinti kasmet, kol pakeitė darbą ir gavo trejų metų vizas. Mes buvome čia kelerius metus, kai pirmą kartą išbandėme „nuolaidų teisininką“, kad padėtume mums tapti piliečiais, ir praleidome kelis tūkstančius dolerių be jokios naudos. Kai to nepadarėme, mes su vyru gavome kitokį darbą, kartu suprasdami, ar turėtume kreiptis per tą darbdavį. Kaip paaiškėjo, mano vyras nenorėjo kreiptis dėl to darbo ir po kelerių metų baigė darbą kitokiu ir įdomesniu darbu.
Kai kuriais atvejais Amerika buvo prisitaikymas, o kitais - natūralus.
Autorius „Minuteman“kovas Vakarų Masačusetse, 2013 m.
Aš užaugau Danijoje, kurdamas kaubojų filmus, susitapatinau su Laura Ingalls Wilder, ir laikiau Niagaros krioklį vienu iš pasaulio stebuklų. Bėgant metams buvo siurrealistinis - ir vis dėlto jautėsi toks teisus - apsilankęs Almanzo Wilderio namuose, nuvykęs į Niagaros krioklį ir pasišventęs bizonui.
Niekada nenorėjau būti niekas, išskyrus Danijos pilietį, bet kai aš daviau priesaiką čia, Amerikoje, kad buvau ant popieriaus tai, kas man jau buvo širdyje, buvau pasirengęs ne tik tapti JAV piliečiu, bet ir tapti šalies piliečiu. žemę, kurią buvau sukūręs savo.
Prireikė daugiau nei 16 metų, kol pasiekiau akimirką prisiekiau.
Buvo tamsus, šaltas sausio rytas ir visi liko namuose, kad galėčiau baigti tapimo JAV piliečiu procesą. Buvo labai prasminga būti taip užimtam humanitarinių pastangų mūsų „protėvių“šalyje, kartu užtikrinant mūsų ir mūsų vaikų ateitį. Juokinga, kad mano vyras buvo pakviestas į pokalbį paskui mane, tikriausiai dėl padidėjusio jo asmens patikrinimo tikrinimo. Jam rūpėjo žodiniai klausimai ir aš juokaudamas pasakiau jam, kad visas procesas buvo labai pagarbus ir orus. Klausimai, kurie man buvo užduoti, buvo lengvesni, todėl jaučiau, kad per daug išstudijavau!
Tapus JAV piliečiu Sirijos revoliucijos metu, tuo pačiu metu dirbant revoliucijos laikotarpiu „Minute Man“, vėl suteikdamas man leidimą pajusti, kaip viskas susitiko tobulai. Mano vaikai buvo užauginti kaip pasaulio piliečiai, turintys įstatymines JAV piliečio teises (arba Danijos, vyresniems, kurie dar negalėjo sumokėti mokesčių už savo priesaikos priesaiką). Mano dukra Laila taip pat tapo piliete ir sako, kad toli nuo natūralizacijos ji jautėsi amerikietė.
Šie būsimi prezidento rinkimai bus pirmas kartas, kai balsuosiu abu su vyru.
Autorė 2015 m. Nuotrauka: Tarek Madany
Nors aš labai jaunas buvau palikęs savo gimtąją šalį ir niekada neturėjau galimybės balsuoti, mano vyro atveju laisvas balsavimas niekada nebuvo jo gimtosios šalies Sirijos pasirinkimas. Mane taip žavi, kad Sirijos režimas stengėsi prispausti savo žmones ir pašalinti bet kokius laisvo mąstymo bei iniciatyvos pėdsakus, Sirijos amerikiečiai ir siriečiai, kuriuos mes žinome, yra laisvės mėgėjai, įgyvendinantys realybę, kuri žmonėms yra skirta. gyventi laisvai. Tai, kas yra nuostabu Jungtinių Valstijų konstitucijoje, yra užtikrinimas, kad piliečiai nesvetimėtų nuo aktyvių tautos dalyvių, nepaisant nuolatinės rasinės ir etninės įtampos.
Ypač tiems iš mūsų, kurie nėra balti ar nešiojasi savo religinį įsitikinimą, kasdienis gyvenimas nėra lygus ir klaidingas suvokimas dažnai slypi gilumoje, tačiau potencialas yra čia ir mes turime konstitucinę teisę siekti ir tikėtis vienodo ir teisingo elgesio..
Taigi, ponui darant prielaidą, kad ką tik atvykau, aš atsakiau, kad ką tik išlipau iš valties. Jaučiausi pakankamai saugus, kad pajuokavau supratęs, kad ką tik papasakojęs apie Siriją, mano organizaciją „NuDay Syria“ir humanitarinę krizę, auditorija vis tiek manys, kad esu kitokia ir nesu viena iš jų.
Šis rašinys yra serijos „Mano laikas linijoje“dalis, kurioje imigrantai dalijasi savo patirtimi apie tai, kas iš tikrųjų patinka gauti teisinį statusą.