Kelionė
Nuotrauka „MarthaRiley“
Šioje naujoje serijoje mes pažvelgsime į pastabas, paimtas iš autorių žurnalų, ir tada sužinokime, kaip jie pritaikomi istorijoms, romanams ir kitiems rašymams. Šiandien mes skaitome novelių rašytojos ir romanistės Elizabeth Eslami laukines pastabas.
Lauko pastabos:
Šešiasdešimt mylių už Albukerko aš stoviu ant sauso Acoma Pueblo stalo, susipažinęs su kelione su kitais baltaisiais žmonėmis, kurių oda pūsta į plastikinę lėlės spalvą. Mes judame kaip debesys, lėti, nepaveikti, vedami per tikrų žmonių muziejų gyvenimą. Manau, kad čia yra istorija, virsianti dulkėmis, galbūt istorijų mazgas - „Acoma“istorijos, baltos su „Acoma“istorijomis.
Savo užrašuose esu parašęs:
Niekada nesitikėjau, kad tai mane supjaustys. Kultūrų akys ir susidūrimai, ispanų verčiama religija. Bažnyčia su kapomis ant kapų, pastatyta ir palaidota sluoksniais, kylanti netikrų galvų siena … Visos padengtos smėliu, iškeptos kaip jų krosnys.
Tai taps šia istorija:
Tai visi, dauguma jų yra balti. Jų yra labai daug - mažų ir aukštų, riebių ir blyškių, tačiau jei žiūrite į juos iš pueblo, jie atrodo kaip golfo pėdkelnės, trapios ir medinės.
Panašios: IIII II II III II
–Nuo „Pueblo“viskas susimaišo “, „ Crab Orchard Review “tomas. 14, Nr. 2, Spalvų ratas: kultūros paveldas XXI amžiuje, 2009 m. Spalis
Apie rašymą ir mano kūrybinį procesą
Acomos mieste vaikas laikė mano ranką ir, kaip ir antilopė, vedė mane žemyn stačiais akmeniniais laiptais, siaurais plyšiais, išraižytais senovės vandenų, tačiau ji taip pat vedė mane į istoriją. Aš galvojau žodžius: „stebuklai, netikri ir tikri“. Jie atėjo ir įsitvirtino mano smegenų plyšiuose, o aš juos palikau.
Kartais prieš istoriją yra pasakojimas, o kartais viena istorija suskaidoma į daugiau. Nebijokite to. Kai kažkas sulūžta, tai sukelia daug triukšmo. Tiesiog užsičiaupk ir klausyk.
Raskite vietą, pasinerkite į ją, tada atsitraukite kitų žmonių pasakojimų, jų balsų, žaizdų, priklijuotų tavyje kaip stiklas. Ta dalis šiek tiek skauda, kažkieno gyvenimas po tavo oda. Tai gerai. Gali nugrimzti kiti pasakojimai, kurie, jūsų manymu, buvo svarbūs. Galbūt jūs juos pasiimsite ir panaudosite vėliau, o gal nenaudosite. Toliau traukite atgal, bet palikite dulkes akyse, įpjovimus ant rankų.
Tada galiausiai: mirksėkite, žiūrėkite toli. Parašykite savo istoriją. Nes dabar tavo kraujas puslapyje įrašinėja jų balsus. Jų cinamonas kepa duoną ant jūsų liežuvio. Jų antilopės vadovo šilta ranka jūsų. Klausyk. Išsipurvinti. Kraujavo.
