Kasdienis gyvenimas Dubajuje *. Nuotrauka: Lara Dunston
Kaip dvi 140 simbolių žinutės pakeitė mano mintis apie „Burj“.
Iki vakaro žinių transliacijos pirmadienį aš jau buvau virš Burjo.
Aš mačiau ne mažiau kaip keturias televizijos laidas su niūria grafika, palygindamas Burj aukštį su Empire State Building, Willis bokštu, Eifelio bokštu aukščiais.
Aš girdėjau per daug nereikalingų komentarų apie Dubajaus turtus (buvusius) ir skolas (dabartinius), per daug „analizių“apie griežtai religingų žmonių, „suplanuotų“tokį regimą, tariamą apmaudą, „neva paradoksą“.
Naujienų ciklas šiomis dienomis gali būti tik 24 valandos, tačiau kartais tos 24 valandos gali atrodyti tolimos.
Taigi pirmadienio vakarą, prieš pat vakarui neprirašydamas prie kompiuterio, išpyliau išsekintą tviterį:
„Žinai, kas man nerūpi? Burj, štai kas. “
Daugybė dalykų, kuriuos mes išmetame į „Twitter“tuščią sieną, neprilimpa, tačiau šis tviteris tai padarė.
„Matador“narys Elorenas su manimi sutiko, tviteriodamas:
„@Collazoprojects Sutinku. Taigi nuobodu girdėti apie tai. Nematau kuo tuo didžiuotis? Tsss. “
O Aussie emigrantų žurnalistė Caitlin Fitzsimmons taip pat sutiko:
„@Collazoprojects I know! Mano vyras šį vakarą bandė man apie tai papasakoti. “
Tačiau vienas žmogus nesutiko, ir tai buvo kelionių rašytoja Lara Dunston, kurią aš gerbiu už jos profesionalumą ir nuoširdžią bei dosnią kolegų, įskaitant save, palaikymą. Emigrantė, daugiau nei 10 metų vadinanti Dubajaus namais, Lara mandagiai, bet tvirtai nuskambėjo:
„@Collazoprojects“Žmonės, kuriems rūpi „Burj“, yra žmonės, kurie ten gyvena ir mėgsta vietą ir kuriems tai tiek daug simbolizuoja “.
„@Collazoprojects“, todėl man tai rūpi; Aš manau, kad turime jausti, kaip jautėsi aussie, atidarius Operos rūmus ar Uosto tiltą “
Ir lygiai taip pat, su dviem tviteriais, aš supratau, kad galbūt * man * rūpėjo „Burj“.
Problema buvo ta, kad pagrindinė žiniasklaida visiškai pamiršo istoriją, apie kurią Lara užsiminė dviem paprastais tviteriais.
Šio straipsnio viršuje esančioje nuotraukoje ji detalizuoja:
Paveikslėlis yra Dubajaus kreko, istorinio Dubajaus miesto centro ir gyvybės atminimo, paimto iš prieplaukos prie Bur Dubai Souq. Čia kažkas vyksta 24 valandas per parą, bet man tai labiausiai patinka vakare, kai su pasakų lemputėmis šviečia daktaros (medinės valtys fone)…. Tai yra pirmoji Dubajaus dalis, kurioje aš lankiausi, kai 1998 m. Persikėlėme į JAE, ir ji vis dar yra mano mėgstamiausia dalis….
Tuomet mieste buvo tik saujelė prekybos centrų, „Burj Al Arab“dar nebuvo atidarytas ir nebuvo jokių pašėlusių žmonių sukurtų salų pokyčių. Tuomet pervažiuoti upelį abra (pagrindinis paveikslėlis nuotraukoje) kainavo mažiau nei 20 centų, o dabar tai kainuoja apie 30 centų. Daugeliui žmonių, gyvenančių šioje srityje, tai yra tikrasis Dubajus.
Kai Terry ir aš visą laiką gyvenome mieste (ty prieš tai, kai prieš ketverius metus sukaupėme daiktus sau ir nusprendėme pragyventi iš savo lagaminų), keletą vakarų per savaitę mes čia vaikščiodavome link Creek. Penktadienis (kaip sekmadienis Vakarų pasaulyje) yra pats linksmiausias, kai atrodo, kad visi ten nusileidžia apsipirkti. Šią Dubajaus pusę pamatėme kur kas dažniau nei kada nors matėme prabangius prekybos centrus ar ekstravagantiškus penkių žvaigždučių viešbučius, kurie būtų tik tada, kai mes eisime apsipirkti ir išeiti savaitgaliais.
Daugeliui miesto žmonių, kaip ir bet kuriame mieste, žiniasklaidos atstovaujama prabangi pusė nėra ta, kurią vietiniai gyventojai patiria kiekvieną dieną. Skirtumas tas, kad Niujorke, Paryžiuje ar Sidnėjuje žiniasklaida taip pat stengiasi atrasti ir pranešti apie miesto kasdienį gyvenimą - Dubajuje jie nesidomi. Galėčiau parašyti romaną apie tai, kodėl taip yra. …
„Burj“yra daugiau nei niūrus grafikos vaizdas ir fejerverkų šou.
Būtent todėl buvau „peržengęs“Burją, kol apie jį nieko nežinojau.
Visa aprėptis buvo rodoma iš išorės: „Pažiūrėk, kaip Dubajus mus aplenkė!“
Niekas, išskyrus Lara, atrodė, į vidų nežiūrėjo. Reikėjo dviejų kelionių rašytojo pranešimų, kad supratau, kodėl pagrindinė žiniasklaidos informacija apie Burj pasirodė tokia varginanti:
Tam trūko žmogiškojo elemento.
Ačiū Larai, kad ji ją atkūrė.