Pasakojimas
Vieną rytą prieš aušrą mes leidomės pasivaikščioti po apylinkes, esančias aplink mūsų laikinus, bet naujus „namus“. Porą mėnesių buvome nedidelės sostinės Kupango, Timoro (Indonezija) pakraštyje.
Metai buvo 1988 metai. Panašu, kad prieš visą gyvenimą. Prieš internetą yra tokių, kurie net neįsivaizduoja gyvenimo kelio tada. Bet mes tai išgyvenome.
Šis pasivaikščiojimas tapo mūsų rytiniu ritualu per trumpą mūsų gyvenimo sezoną. Tačiau pasivaikščiojimas ir buvimas mūsų galvose išsirutuliojo. Tai tapo atskaitos tašku mūsų, kaip jaunos, susituokusios poros, gyvenime.
Prieš auštant. Tai reiškė, kad palikome namus, kuriuose buvome apie 5:20 val., Nes gaidys (arba, sakysime, gaidys, nes tai buvo gana kakofonija!) Varnos.
Saulei leidžiantis į pietinį pusrutulį kasmet pasirodant žiemos saulėgrįžai, dienos vis ilgėjo. Tai įrodė gana kontrastą viskam, ką mano Aliaskos vyras augino.
Mes taip anksti vaikščiojome, kad išvengtume dienos kaitros. Spalis yra sausiausias ir šilčiausias mėnuo mažoje saloje. Taigi, jei norėjome kokių nors pratimų, šį ankstyvą rytą buvo laikas tai padaryti.
Mes tuo metu taip pat vaikščiojome būti „mažiau akivaizdūs“kultūroje, kurioje aiškiai išsiskyrėme kaip skaudus nykštys. Sveikintinas, bet vis tiek.
Nepaisant to, Timoro gyventojai dažnai susitikdavo dieną anksčiau nei mes. Beveik 10 kilometrų rytinės kelionės metu mes sutikome daugybę žmonių, kurie skleidė ne tik nuostabą, bet ir ryto sveikinimus.
„Selamat pagi! Labas rytas!"
Nors mes tikrai žiūrėjome iš konteksto, mus padrąsino tai, kaip dažnai žmonės mus sveikino su šypsena - labiau nei paslėpto skepticizmo žvilgsnis. Ypač tada, kai jie įprato mus matyti rytą po ryto.
Tie, kuriuos sutikome pakeliui
Išėjo žvejai su ilgais, sunkiais tinklais, skęstančiais prie savo valčių, pasirengusių atgabenti ankstyvą rytą.
Jame augino saldžiųjų bulvių, taro, bananų ir manijos augintojai. Ir kokosų rinkėjai, jau nugludindami kelis iš daugybės medžių.
Moterys, suvyniotos į audinius, subalansuotus baseinus ant galvos, kasdien eidamos į vietinį šulinį. Dažnai balansavimo aktas pasirodė įspūdingas, ypač kai mažyliai buvo tvirtai pritvirtinti ant priekio ar nugaros - arba abu.
Tada ten buvo Bapakas (dėdė) Rafaelis, prislėgtas vyras, su kuriuo keisdamiesi nuoširdžiu sveikinimu ir kartais keliais kitais žodžiais mūsų labai sulaužytoje Indonezijoje.
Nuotrauka: Gottsanbeterinas
Visada linksmas Bapakas Rafaelis sėdėjo ant savo suoliuko ant savo verandos, paprastai ankstyvomis ryto valandomis švilpė prie medienos. Ten buvo istorija, kurią norėjome suprasti. Nepaisant akivaizdaus mūsų komunikacijos spragos, Bapakas Rafaelis nuolatos šyptelėjo mums beveik be dantų. Kažkaip žinojome, kad esame ten laukiami.
Kartais, net ir šiandien, susimąstome, ar Bapakas Rafaelis vis dar gyvas. Tada jis buvo senas, todėl galbūt ne. Bet jis vis dar gyvas mūsų mintyse.
Mūsų namai atokiau nuo namų
Mes grįžome „namo“po valandos. Namuose buvo nakvynė pastoriaus Eli ir jo žmonos Klaros namuose. Su klebonu Eli buvome susipažinę per bendrą draugą. Susitikęs su juo, praleisdamas laiką kartu, dalyvaudamas bendruomenės informavimo programose, jis mus patraukė.
Mūsų draugystė truko daugiau nei du dešimtmečius, kol jis praėjo prieš kelerius metus. Klara prisijungė prie jo danguje maždaug prieš metus.
Bet tada mes dažnai grįždavome namo, norėdami rasti pastorių Eli, einantį pirmyn ir atgal, basomis kojomis, ant nedidelio uolų pėsčiųjų tako. „Geras mano kraujotakai ir sveikatai!“- teigė jis.
Ir tada buvo arbata. Kiekvieną rytą ištikimai atnešė mums, vos sugrįžusi mažoji Džuljeta. Tuo metu jai buvo penkeri ar šešeri metai, ji plačiomis akimis žiūrėjo į mus ir šypsojosi nuo ausies iki ausies. „Terima Kasih, ačiū“, - mes pasiūlytume. Bet neatrodė pakankamai.
Mes norėjome iš jos pasakyti ir išmokti tiek daug daugiau. Galiausiai mes padarėme, kai ji mus „surado“„Facebook“. Ji buvo mūsų esminė gyvoji šių brangių prisiminimų grandis. Ir nuostabu, kad mums buvo džiaugsmas ir garbė vėl susitikti su ja praėjusią vasarą - po 29 metų. Bet tai jau kita istorija.
Šis straipsnis iš pradžių pasirodė „Redwhale“ir čia paskelbtas leidimu.