Kartais reikia žengti į kažkieno batus, kad suprastum, iš kur jie ateina. Štai kodėl pasakojimas visada bus empatijos priemonė. Štai kodėl noriu pasidalinti savo patirtimi.
Aš kreipiausi į imigracijos programą, pavadintą „Atidėti veiksmai dėl vaikų atvykimo“, kuri dabar leidžia man turėti laikiną ir atnaujinamą įdarbinimo leidimą dirbti šioje šalyje, nebijant deportacijos. Ši programa nėra nei legalizavimo kelias, nei „amnestija“, kaip kai kurie jos oponentai mėgsta tai vadinti, greičiau galimybė dirbti su leidimu toje šalyje, kurioje mes gyvename. Tai taip pat yra laikinas didesnės problemos sprendimas: JAV imigracijos sistema.
Į JAV iš Venesuelos atvykau prieš dvylika metų su mama ir broliu. Mano mama, bandydama pabėgti nuo nestabilios vyriausybės ir ekonomikos, perkėlė mus į JAV, kad suteiktų geresnį išsilavinimą ir saugesnę aplinką, kurioje gyventi. Mes atvykome su turistinėmis vizomis, norinčiomis pasilikti, o po atmesto prieglobsčio prašymo jas viršijo. vizų ir tapo be dokumentų.
Pirmą kartą sužinojau, kad esu be dokumentų, buvau jaunesnysis vidurinėje mokykloje. Aš tuo metu padėdavau vienam iš artimiausių mano draugų, vyresniajam, užpildyti paraiškas kolegijai. Jis taip pat buvo geriausias mokyklos mokinys. Viena iš paraiškų, kurias jis turėjo užpildyti, buvo gauti stipendiją už visą mokslą prestižinėje programoje, kurią jis įgijo Prinstono universitete. Kai jis man tai parodė, aš buvau už jį tikrai laimingas, kol jis pasakė, kad negalės kreiptis, nes neturėjo „dokumentų“. Tą akimirką supratau, kad taip pat išgyvensiu tą patį. padėtis mano vyresnių metų metais. Pabaigoje mano draugas įsitraukė į pagyrimų programą CUNY mokykloje, laimei, kad jo mokymai, knygos ir transportavimas buvo įtraukti į programą.
Žmonės manęs klausė: „Kodėl jūs pats mokate už mokslą?“„Negalite kreiptis dėl finansinės pagalbos?“
Kai sužinojau, kad dėl mano imigracijos statuso gali kilti pavojus mano ateities planams ir atsidurti nepalankioje padėtyje, aš sunkiai studijavau ir įsitraukiau į įvairius užsiėmimus bei organizacijas mokykloje. Aš turėjau sėdėti ir žiūrėti, kaip mano draugai užpildė paraiškas pasirinktiems universitetams, tuo tarpu mano aukštojo mokslo galimybės tapo labai ribotos dėl mano statuso.
Kai pradėjau studijuoti CUNY, mano finansinė našta sustiprėjo. Aš nebeturėjau nei nemokamo „Metrocard“, knygų ir pietų, kuriuos teikė mano vidurinė mokykla, nei paramos mokant mokslą. Buvau tapęs dokumentų neturinčiu kolegijos studentu. Gavau porą stipendijų, kurių nebebuvo pasibaigus pirmajam semestrui. Tuo metu aš mokėjau už savo knygas ir transportavimą su pinigais, kuriuos uždirbdavau dirbdamas ne visą darbo dieną, o mano tėvai padėjo už mokslą.
Ekonomika pablogėjo, MTA padidino bilietų kainas, o CUNY padidino mokslą. Tai paveikė mano ir daugelio aplinkinių studentų kišenes. Aš susidūriau su sunkumais, kad galų gale susitaikytų, nusprendęs atsisakyti semestro ir dirbti, ar palikti mokyklą ir dirbti visą darbo dieną, kad sumokėtų kylančias sąskaitas. Patikėkite, tai nėra lengvas pasirinkimas ir aš žinau daug kitų, neturinčių dokumentų dokumentų, pasirinkusių pastarąjį. Tokiame mieste kaip Niujorkas, prieš pradėdami mokytis, visada turėsite stogą virš galvos.
Žmonės manęs klausė: „Kodėl jūs pats mokate už mokslą?“„Ar negalite kreiptis dėl finansinės pagalbos?“„Kodėl negaunate geriau apmokamo darbo?“„Kodėl jūs nedirbate mokykla? “„ Jei tau 21 metai, kodėl tu neturi vairuotojo pažymėjimo? “„ Kodėl negaunate automobilio? “Aš stengiausi rasti atsakymus, kad jie paliktų mane ramybėje. Man buvo nuobodu jausti, kaip mano gyvenimas apibūdino imigracijos statusą. Advokacija tapo būdu maištauti prieš šiuos izoliacijos jausmus.
Pradėjau organizuoti federalinį „Dream Act“ir „New York Dream Act“. Buvau pradėjęs draugauti su kitais neturinčiais dokumentų jaunuoliais, ypač Niujorko valstijos jaunimo lyderystės tarybos nariais. Jų veiksmai įkvėpė mane tapti aktyviste ir pasidalyti savo istorija, kaip savęs įgalinimo ir savęs išsaugojimo veiksmu. Jie organizavo veiksmus ir mitingus, dažnai rizikuodami deportuoti, norėdami priimti įstatymus.
Federalinis Svajonių įstatymas leistų įgyti pilietybę neturintiems dokumentams neturintiems jaunuoliams, o Niujorko Svajonių įstatymas leistų atidaryti valstybės finansinę paramą neturintiems dokumentų neturintiems jaunuoliams ir leisti jiems lankyti mokyklą, tuo pačiu rūpinantis savo šeima. Abu teisės aktai turėtų didelę įtaką, nes šimtai tūkstančių jaunuolių turėtų bent jau išsilavinimą.
2010 m. Gruodžio mėn. Buvau liudininkas Kongreso diskusijose dėl to, ar priimti federalinį Svajonių įstatymą. Kai kurie nariai rėmėsi neišmanančiais argumentais, parodydami abejingumą imigrantų jaunimui ir jų šeimoms. Galų gale Svajonių Aktas nepraėjo. Tada aš supratau, kad mano ir tūkstančių kitų gyvenimas buvo žaidžiamas politikų, turinčių savo interesus. Kaip dar galėtum paaiškinti tiek daug neapykantos kupinų pastabų jaunų žmonių, ieškančių išsilavinimo, grupei?
Vis dėlto supratau, kokį dramatišką poveikį mes galime padaryti. Jei tai būtų ne gynimas, mūsų išrinktiems pareigūnams nebūtų buvę pakankamai rūpi, kad jis netgi būtų pateiktas prie stalo balsavimui, taip pat prezidentas nebūtų sukūręs atidėto vaiko atvykimo veiksmų (DACA). Badavimo streikai, mitingai, susitikimai, protestai, iškvietimai ir išsiųsti laiškai bei pasivaikščiojimai į Vašingtoną, visa tai atsipirko 2012 m.
Baigimas: etapas, kuris kai kuriems mūsų bendruomenės nariams tampa beveik privilegija.
2012 m. Birželio 15 d., Praėjus dviem savaitėms po mano kolegijos baigimo, prezidentas Obama paskelbė, kad imasi vykdomųjų veiksmų siekdamas suteikti laikiną pagalbą maždaug milijonui tinkamų dokumentų neturinčių jaunuolių, kol laukėme, kol Kongresas patvirtins išsamią imigracijos reformą. Programos turėjo įsigalioti rugpjūtį, praėjus trims mėnesiams po pranešimo.
Tuo tarpu mes turėjome pradėti taupyti pinigus, kad sumokėtume už paraiškos mokesčius ir su tuo susijusias išlaidas (paprastai vidutiniškai 500 USD vienam pareiškėjui), taip pat rinkti dokumentus, kurie įrodytų, kad mes buvome šalyje nuo 2007 m. Aš, laimei, tais metais lankiau kolegiją ir jie tapo mano pagrindiniu įrodymu.
Vėliau tapsiu DACA atvejų valdytoju ir sužinojau, kad daugybė kitų mano situacijos žmonių nesielgia taip pat. Aš kažkada turėjau atvejį, kai asmuo buvo atmestas vien dėl to, kad nesugebėjo rasti pakankamai įrodymų apie savo buvimą šalyje prieš sulaukdamas 16 metų, net jei jis atvyko būdamas 15 metų. Šis jaunuolis taip pat turėjo šeimą, priklausomą nuo pajamų ir dirbo baigdamas bakalauro laipsnį. Ir aš turėjau dar daug atvejų, kurie negalėjo kreiptis, nes dirbo nedirbančius knygas ir neturėjo fizinių dokumentų, patvirtinančių savo buvimą šioje šalyje. Daugelis kitų, kurių praeities susidūrimai su įstatymais privertė juos bijoti kreiptis arba neleido kreiptis. Kiti delsė kreiptis, nes neturėjo aukštojo mokslo laipsnio arba neturėjo pinigų padengti paraiškos mokesčių. Šiuo metu apie 680 000 DACA reikalavimus atitinkančių jaunuolių iš tikrųjų kreipėsi dėl atidėtų veiksmų.
Turėdamas DACA leido man gauti socialinio draudimo numerį ir valstybinį asmens pažymėjimą bei su juo susijusias privilegijas: stabilų darbą, valstybinę naudą sveikatai ir net keliones už šalies ribų.
2013 m. Kovo mėn., Praėjus aštuoniems mėnesiams nuo mano paraiškos išsiuntimo, buvau patvirtintas. Turėdamas DACA leido man gauti socialinio draudimo numerį ir valstybinį asmens pažymėjimą bei su juo susijusias privilegijas: stabilų darbą, naudą valstybės sveikatai ir net keliones už šalies ribų (su anksčiau patvirtintu pažengusiojo lygtinio paleidimo būdu).
2015 m. Rugpjūčio mėn. Po beveik 12 metų išvykau atgal į Venesuelą. Mano pamotė netikėtai mirė ir aš žinojau, kad šiuo sunkiu metu man reikia būti su tėvu. Mano įsitikinimas keliauti buvo akmenimis, bet galiausiai sprendimas išvykti ir būti leistam grįžti priklausė nuo imigracijos institucijų. Praleidęs visą savaitgalį, vėl rinkdamas ir versdamas dokumentus, kaupdamas mokesčius (350 USD), pirmadienio rytą su savo paraiška apsilankiau JAV pilietybės ir imigracijos tarnybų biure ir po pusvalandžio buvau patvirtintas 30 dienų išankstinis lygtinis paleidimas keliaujant už šalies ribų.
Tikiuosi, kad šie žodžiai padės suprasti, kaip jautėsi siurrealistinė situacija, kai po popieriaus lapo ir pusvalandžio laukimo dvylika metų atsiskyrimas atrodė toks nereikšmingas, skausmingas, absurdiškas ir kartu jaudinantis. Būtent tada aš suprantu, kaip traumuojanti imigracija gali būti kiekvienam iš mūsų. Aš net negaliu suvokti emocinių ir fizinių išbandymų, kuriuos patiria pabėgėliai ir kiti migrantai.
Iki šiol negaliu patikėti, kad ten buvau ir galėjau dar kartą pamatyti savo šeimą ir savo šalį. Dvidešimt keturias valandas po to, kai buvo patvirtintas mano pažengusiam lygtinai, buvau Venesuelos žemėje, ieškodamas savo šeimos oro uoste. Ir po 28 dienų vėl grįžau į JAV. (Beje, pažengusiems lygtinai DACA gavėjams nėra lengva; geriausia pasitarti su imigracijos advokatu.)
Nepaisant visų šių pranašumų, noriu aiškiai pasakyti, kad DACA nėra nuolatinė teisinio statuso forma ir tai tikrai nėra kelias į pilietybę. DACA gavėjai negali balsuoti ar laisvai keliauti į užsienį. Mes taip pat negalime gauti daugybės kitų išmokų, tokių kaip senatvės pensija (net jei mes mokame mokesčius socialinio draudimo įmokoms) ar „Obamacare“. Ir jūsų gaunamos išmokos priklauso nuo to, kurioje valstybėje gyvenate. Mes esame pakliuvę į teisinio ir dokumentų neturinčio statuso ribas ir rizikuojame, kad kitas prezidentas gali nutraukti programą - ir mes galime būti deportuoti.
Neturėtume susitaikyti su šiuo laikinu statusu, nesame antros klasės piliečiai. Advokatai ir sąjungininkai: Tai yra visos pastangos. Įsitikinkime, kad DACA, o galiausiai ir DAPA, taps mūsų nuolatinių rezidentų ir galimo pilietybės keliu visoms mūsų imigrantų bendruomenėms. Įsitikinkime, kad mūsų broliai ir seserys LGBTQ yra paleisti iš sulaikymo centrų, kurie šiuo metu juos žudo, ir kad jie galėtų čia gyventi taikiai. Įsitikinkime, kad į šią kovą taip pat patektų tie, kurie šiuo metu negali būti DACA ir DAPA dalyviai. Įsitikinkime, kad su pabėgėlio statusu elgiamasi su užuojauta, orumu ir pagarba.
Mes vis dar esame čia ir klestime, ir, nepaisant iššūkių, su kuriais susiduriame, ir toliau sieksime, kad ši šalis taptų humaniškesne ir priimtinesne visiems migrantams ir pabėgėliams.
