8 Būdai Sužinoti, Kas Iš Tikrųjų Yra čiliečiai - „Matador Network“

Turinys:

8 Būdai Sužinoti, Kas Iš Tikrųjų Yra čiliečiai - „Matador Network“
8 Būdai Sužinoti, Kas Iš Tikrųjų Yra čiliečiai - „Matador Network“

Video: 8 Būdai Sužinoti, Kas Iš Tikrųjų Yra čiliečiai - „Matador Network“

Video: 8 Būdai Sužinoti, Kas Iš Tikrųjų Yra čiliečiai - „Matador Network“
Video: Splash into the Silver State 2024, Lapkritis
Anonim
Image
Image

1. Gerkite tik vandenį

Jei esate sugautas geriamojo vandens, čiliečiai labai susijaudins ir paklaus, ar jaučiatės gerai. Jie net jus perspės, kad „agua te hace mal“(vanduo daro jus ligotus). Iš tikrųjų, Čilės vanduo iš čiaupo yra tinkamas gerti, tačiau vietiniai gyventojai teikia pirmenybę soda, vynui ir tokiems skysčiams kaip pisco, chicha ir pipeño.

Jie ypač didžiuojasi savo „Cabernet Sauvignon“ir dažnai cituoja Čilės liaudies dainininko Tito Fernandezo dainą: „Me gusta el vino porque el vino es bueno. Y cuando el agua brota, pura y cristalina, Madre Tierra, más me gusta el vino “.

Vertimas: „Man patinka vynas, nes vynas yra geras. Bet kai matau gryną ir skaidrų vandenį, sklindantį iš Motinos Žemės, man dar labiau patinka vynas. “

2. Nedarykite staigių garsų ar judesių

Garsinis pūtimas yra faux pas, lygiavertis farting'ui. Jei garsiai burbsite viešumoje, būsite erzinami arba apžiūrimi ir manote, kad esate maleducado (nešvankus). Taip pat laikoma bloga forma viešai ištempti ar žiovauti, o kai kurie netgi siūlo pasitraukti į vonios kambarį dėl tokių nepageidaujamų kūno funkcijų.

Atrodo, kad tai yra atleista tarp gerų draugų ar šeimos narių. Vieną naktį sėdėdamas prie vieno (arbatos laiko) stalo su savo dviem mažosiomis seserimis šeimininkėmis, pajutau, kaip artėja burpa. Oro burbulas pateko į mano stemplę ir, lėtai judant, pakilo į viršų, kai ruošiausi susidoroti su pasekmėmis. Aš leidžiau sau garsiai burbuoti ir tuoj pat sugniuždydavau: „Dios mio, atsiprašau!“Nors jie abu truputį šmaikštavo, mano sesuo buvo labai miela ir supratinga. „Tai gerai, natūralu“, - ji mane nuramino, „Šiame name nėra nieko blogo. Mes visi tai darome. “Ir su tuo burpu aš tapau Čilės šeimos dalimi … kuri, kaip visi žino, yra pati geriausia šeimos rūšis.

3. Pamiršk ispanų kalbą; mokytis Čilės

Priešingai nei jūs surinkote iš CŽV „Factbook“, oficialioji Čilės kalba nėra ispanų; tai Čilė! Čilė yra ispanų kalbos variantas, jungiantis modizmus (slengas), garabatos (nešvankybes) ir net atsitiktinį žodį, kilusį iš vietinės Mapuche kalbos. Norėdami kalbėti kaip čilietis, turite greitai kalbėti, atsisakyti priebalsių ir ištarti tik pusę kiekvieno žodžio. Čiliečiai taip pat skyryba kiekvieną žodį ar sakinį nurodo „po“- užpildymo žodžiu, neturinčiam jokios reikšmės, ir „cachai?“, Kuris reiškia maždaug „y'know?“

4. Gaminkite tik sumuštinius ir dešreles (kartu su duona ir avokadais)

Kai galvojate apie Lotynų Amerikos virtuvę, turbūt galvojate apie ceviche, empanadas ir carne asada. Nors visi šie dalykai yra lengvai prieinami Čilėje, čiliečiai labai mėgsta sumuštinius ir karštus šunis (vadinamus kompotais). Čiliečiai taip pat valgo precedento neturintį įvairių formų avokadų (palta) ir duonos (marraketų, haliukų, pan de molde, pan amasado) kiekį ir stengiasi į bet kurį patiekalą įberti kukurūzų (choclo).

5. Bučiuok visus

Čilėje visada pradedate ir užbaigiate bendravimą su žmonėmis bučiniu į dešinę skruostą. (Tai vyksta tarp dviejų moterų arba tarp moters ir vyro. Vyrai sveikinasi vienas su kitu emociškai nusiteikusiu būdu, prie kurio esame įpratę JAV, iš esmės šaukdami „Yo homo!“Vienas kitam, kol jie glumina rankas.)

Visas bučinys suteikia daugumos socialinių ryšių sumaišties, įtampos ir jaudulio. Kai ryte einu į mokytojų saloną, turiu visus bučiuoti? Matyt, taip, aš esu. Bet aš noriu tik pabučiuoti savo draugus! Tada būna ir kitų akimirkų, kai jums pasiseka, pavyzdžiui, kai išeinate iš baro ir jūsų vyrai vyrai nusprendžia pasveikinti gražų autobusą. Tai reiškia, kad jiems reikia paspausti ranką, bet jūs, laiminga mergaitė, turite įsijausti į skruostą.

6. Ištekėk už savo vidurinės mokyklos brangiojo

Čilė iš esmės yra katalikiška šalis, o kultūra čia grindžiama viso gyvenimo poravimuisi. Net ir tarp labai jaunų porų vidurinėje ir vidurinėje mokykloje, pagrindinis santykių tikslas atrodo išlikti kartu amžinai. Įėjimas į vidurinės mokyklos klasę ar pasivaikščiojimas po parką yra tarsi įlipimas į Nojaus arką - visi suporuoti.

Image
Image
Image
Image

Daugiau kaip šis: 12 dalykų, kurie nutinka, kai pasimatai su Čilės vaikinu

7. Įlipkite į automobilį su nepažįstamais žmonėmis

„Colectivos“yra tikrai patogus, ekonomiškas būdas apeiti tam tikras miesto dalis, be to, jie yra įdomūs, nes jūs mokotės savo ispanų kalbos su vietiniais gyventojais. Be to, vairuotojai visada yra sąžiningi. Viename pirmųjų mano kolektyvo važiavimų iš namų į darbą aš, be vairuotojo, buvau vienintelis automobilis. Jis sustojo per 10 minučių nuo mano kelionės tikslo, grąžino pinigus ir pasakė: „Galite iš čia vaikščioti, tiesa? Aš turiu nueiti į tualetą."

8. Užkimškite tualetą

Šalies viešuose vonios kambariuose iškabinti ženklai lieps mesti tualetinį popierių į šiukšlių dėžę, o ne į tualetą. Paprastai laikysitės skrajutės prašymo, tačiau, kaip ir bet kuris tikras čilietis, retkarčiais turėsite pagundą atsargiai vėjas ir mesti savo popierius į tualetą. Tai neišvengiamai užkimšite, ir aš turiu jus perspėti, kad gurginimas „kaip sutvarkyti Čilės tualetą“neduoda naudingų rezultatų.

Jei taip atsitiks su draugu, o ne viešoje tualeto vietoje, galite jį ignoruoti ir palikti kitam vonios kambario vartotojui spręsti (tai gali būti, kaip jūs pirmiausia patekote į situaciją), arba jūs gali drąsiai prašyti pagalbos, tuo pat metu reikalaudami, kad „tai buvo tik numeris vienas“.

Rekomenduojama: