Šeimos santykiai
Aš įsivaizdavau, kad mano šeimos tyrimai vyks taip.
Nuotrauka: autorius
Surinkčiau keletą vardų, tada atsekiu savo šaknis tiesiai į Airijos miestelį, iš kur jie kilo. Aš lengvai surasčiau seniai prarastus giminaičius, o tada su jais sudarysiu visą gyvenimą trunkančius ryšius. Turėjau vizijų, kai prie arbatos mūriniame namelyje rodydavau arbatą su mano brangia tolimoji pusbroliu Marija, o jos sūnus Juozapas linkęs į dirbamąją žemę ir periodiškai rodomas prie lango prie stiklinės vandens.
Aš vietoj to radau aklavietes, dezinformaciją, painius archyvinius įrodymus ir absurdiškas datas. Štai kodėl aš pasamdžiau Walterį.
Su savo nauju geneologu susipažinau „The Rooms“provincijos archyve. Pavėlavau ir, nubėgusi į Archyvą, kad atsigriebčiau už prarastą laiką, pasirodžiau prieš jį nusivylusį ir išpuiktą. Mano rožiniai batai kiekvieną žingsnį gurkšnojo tylų tyrimų kambarį. „Sveiki, aš esu Candice!“- paskelbiau per garsiai. Jis net nežiūrėjo į viršų, tiesiog norėjo, kad turėčiau vietą ir mes ėjome į reikalus.
Jis žinojo savo daiktus; Sėdėjau ten, kai jis iš dėžių ir lentynų rinko įrašus. Jis man įteikė milžinišką knygą, užpildytą Valso pavarde. Jis lengvai skaitė savo kelią žemyn per nuskaitytą rašyseną, o aš laikiau tekstą arti veido, gurkšnodamas ir skenuodamas sraigės greičiu.
Per ateinančias kelias savaites Walteris ir aš praleidome dienas, kurdami dokumentus provincijos archyve ir jūrų istorijos archyve. Mes naudojome internetinius išteklius ir bažnyčios įrašus. Aš dėl jų duomenų paskambinau parapijoms ir priekabiaujau prie kunigų. Aš ėmiau stipriai gerti (skaityti: Aš atnaujinau stiprų gėrimą).
Ar nuotraukos, kuriose vaizduojama aštuoniolikmetis, pozuojantis su anties veidu veidrodyje, bus laikomos vintažinėmis?
Tyrinėdamas pajutau augantį baimės jausmą. Prisimenu, kad Walteris peržvelgė puslapius ir sumurmėjo: „Tiesiog mirusių žmonių puslapiai ir puslapiai“. Tūkstančiai žmonių, gyvenusių visavertį gyvenimą ir kuriuos mylėjo šeimos, niekada nesivargino tvarkyti apskaitos. Kas negalėjo įsivaizduoti, kad po 200 metų tolimas giminaitis bandys sužinoti apie juos ką nors. Jie tiesiog gyveno. Ar kas nors manęs ieškos po 200 metų? Ar kas nors ras mano „Facebook“profilį kaip archyvinius įrodymus? Ar nuotraukos, kuriose vaizduojama aštuoniolikmetis, pozuojantis su anties veidu veidrodyje, bus laikomos vintažinėmis?
Aš žinau, kad mano šeima įsikūrė Burine, pusiasalyje Niufaundlendo įlankoje ir Labradore. Jie atvyko kažkur per pastaruosius 200 metų dėl nežinomų priežasčių. Aš buvau prisukamas nuo pat pradžių, Walshas buvo labiausiai paplitęs airiškas vardas Niufaundlande ir vienas iš labiausiai paplitusių Airijoje. Dauginome, regis, kaip triušius. Trūko įrašų, kurių man reikėjo iš tos srities, kurioje užaugau. Vienintelė mano išganomoji malonė buvo tai, kad vyras, kurio ieškojau, mano didysis prosenelis, turėjo nedažną vardą: Wilfredas.
Aš paklausiau, kodėl aš net apsiribosiu šiais tyrimais, kodėl iš viso buvo svarbu, iš kur atėjau. Pusiaukelėje mano dėdė patyrė smurtinę mirtį, per daug švieži, kad galėčiau čia apibūdinti. Galvojau, kodėl man visa tai rūpi, kai apleidau šeimą, kurią dabar turiu? Buvau priverstas susidurti su savo mirtingumu. Kaip greitai mūsų egzistavimas ištrinamas vos kelioms kartoms.
Tačiau Niufaundlendo apsėstas mūsų ryšys su „namais“nėra nieko naujo, ir aš visada buvau traukiama į Airiją. Niufaundlandas dažnai vadinamas „airiškiausia vieta už Airijos ribų“, o mes per daugelį metų skolinomės kalbą, tradicijas ir muziką. Kaip ir airiai, mes turime reputaciją, kad esame svetingi ir paskandinti gėrimu. Mes taip pat esame geri pasakotojai ir mėgėjai.
Mano didelis lūžis įvyko tada, kai Walteris ir aš ėmėme nagrinėti kiekvieną Walsho santuokos įrašą Niufaundlendo valstijoje tuo metu, kai Walshas gyveno Burine. Mes nustatėme, kad skirtingos valsų šeimos įsikūrė skirtingose vietose, o dauguma Burine gyvenusiųjų buvo iš Voterfordo grafystės. Tai prasminga, nes didžiausia Niufaundlendo gyventojų dalis yra Co Waterford.
Tuomet Burine radome antkapį su trimis Valso vardais: Michaelas, Johnas ir Richardas. Vardai, kurie dominuoja mano šeimos medyje. Jie buvo iš Aglish, Waterford, kiti Walsh / gyventojai rajone buvo iš Lismore … abu miestai, esantys už kelių mylių ar vienas nuo kito.
2013-ieji yra „The Gathering“metai Airijoje, atviras kvietimas pasauliui grįžti į Airiją, kad ištirtų savo šaknis. Per kitas penkias savaites keliausiu po šalį, pradėsiu misiją „grįžti namo“ir ieškosiu dievo, kas žino. Šeima. Vieta. Priklausymo jausmas. Ir jei nerandu nė vieno iš tų dalykų, Niufaundlandas mane pasveikins.
