[CAVEAT: Aš nesu aborigenas australas. Aš esu baltas žmogus, nuolat bandantis geriau palaikyti vietinių teises.]
Kai gyvenau Australijoje, mes turėjome didelį namą; mes gavome gerą sandorį bjaurioje miesto dalyje ir keletą dienų turėjome atsarginius kambarius. Dėl to mes priėmėme daug sofų-banglentininkų. Ypač prisimenu vieną prancūzų porą: „Norime keliauti į atokų kraštą ir keletą dienų pabūti aborigenų bendruomenėje, bet … Ar manote, kad jie mums nepatiks, nes esame lesbietės?“- paklausė viena. Mano vaikinas ir aš žiūrėjome vienas į kitą. „Sąžiningai, jie tau nepatiks, nes tu esi turistas“, - mes jiems pasakėme. „Jūs negalite tikėtis, kad pasirodysite kelioms dienoms ir būsite pasveikinti kieno nors gimtajame mieste“.
Vienas iš Australijos turizmo pagrindų yra vietinė kultūra. Aborigenai austrai ir Torreso sąsiaurio salos gyventojai yra seniausia ištisinė ir gyvoji žemėje kultūra - naujausi bandymai rodo, kad jų protėviai pirmiausia paliko Afriką ir migravo į Australiją nuo 60 000 iki 75 000 metų. Tai yra beveik 25 000 metų prieš migracijos bangą, kuri apgyvendino Europą. Nepaisant tiesioginių baltųjų Australijos vyriausybės (pačių žmonių ir jų kultūros) išnykimo kampanijų, vietiniai australai sugebėjo palaikyti ryšius su kultūrine praktika, vykdoma tūkstančius metų. Jie neturi nei negyvos, nei vienalytės kultūros - peržiūrėkite šį dabartinį Australijos kalbų žemėlapį. Sudėtingi taškiniai paveikslai, svarbios kultūros paveldo vietos ar pasivaikščiojimai - šios tradicijos yra vertingos žmonėms, kurie jas perdavė kartoms … O taip pat ir turistams, norintiems už juos susimokėti.
1. Apsilankymas reikšmingose vietose, kurios taip pat yra turistų lankomos vietos
Niekas negali vykti į Australiją, nematydamas tos didelės uolos, iškilusios iš žemės, nuotraukos. Smiltainis Inselbergas („salos kalnas“), vadinamas Uluru (arba Ayerso uola), susiformavo tada, kai kalnų grandinė palaipsniui nyko ir paliko jį stovėti daugiau kaip 1000 pėdų aukščio. Tai puikus Australijos kraštovaizdžio šedevras. Tai taip pat didelę reikšmę Pitjantjatjarai turinti vieta, padengta ženklais, kurie apima nuo mandagaus prašymo iki maldavimo nelipti ant uolos. Vienas iš ženklų paaiškina: „Tai tikrai svarbus šventas dalykas, į kurį lipi. Jūs neturėtumėte lipti. Tai nėra tikras dalykas šioje vietoje. “Taigi, aišku, ką pirmiausia daro daugelis lankytojų, kai jie ten apsilanko? Šuolis už kopimo grandinėmis. Tai atsitinka daugelyje nuostabių gamtos paminklų aplink Australiją: Olgos, Bungle Bungles, Kakadu nacionalinis parkas, Burrupo pusiasalio uolų paveikslai; turistai žygiuoja ir kartais tiesiogine prasme aplenkia visas svetaines, turinčias didelę reikšmę jų tradiciniams saugotojams. Tačiau jūs neturite vengti pačių svetainių, kad išvengtumėte tokio elgesio. Laikykitės tradicinių savininkų pateiktų ženklų ir prašymų. Fotografuodami, naudokitės tradiciniais, o ne moderniais vardais. Pasamdykite aborigenų valdomus kelionių organizatorius, jei įmanoma. Ir, dievo labui, neišgąsdink savo vardo į tai, ko turėtum net neliesti.
2. Bandymas aplankyti aborigenų bendruomenes
Tai nėra jūsų galimybė pamatyti TIKRĄ Australiją fotografuojant kai kuriuos šunis ir namus Raudonajame centre. Tai žmonių namai. Tai yra jų šeimos. Jie gyvena čia. Kodėl, jūsų manymu, galite užsukti kelią į bet kurį mažą miestelį ir reikalauti būti sutiktam kaip kažkas, kuris ten užaugo, apsuptas artimųjų? Tai tiesiog neįvyks. Centrinėje Australijoje daugelis aborigenų bendruomenių pašaliniams asmenims yra prieinami tik gavus leidimą, siekiant padėti gyventojams išlaikyti tam tikrą privatumą. Negalima žmonių traktuoti kaip lankytinų vietų. Jei būtinai turite apsilankyti atokesnėje bendruomenėje, nefotografuokite neklausdami ir nesiveržkite į ribas, kuriose yra ribų. Yra svarbūs ritualai ir kultūros normos, kuriose jums neleidžiama dalyvauti: gerbkite tai. Jei norite iš tikrųjų įsitraukti į bendruomenę, apsvarstykite galimybę ten įsidarbinti: tapkite vietinių mokyklų mokytojais arba įstokite į skraidančius gydytojus.
3. Sunaikinti aplinką
Aborigenai austrai ir Torreso sąsiaurio salų gyventojai turi unikalų ryšį su kraštovaizdžiu ir vandeniu. Tai labai svarbu jų gyvenimo būdui ir kultūriniam paveldui. Lipti ant šventų uolų polių ar pasiimti svarbaus medžio gabalus yra nepaprastai nepagarbu. Neatsisakykite noro turėti apčiuopiamą jūsų kelionės į suvenyrą suvenyrą: palikite šakeles, akmenis, fosilijas ir visa kita tiksliai ten, kur juos radote. Tradiciniai vietovės savininkai taip pat turi ypatingą ryšį su jos flora ir fauna: tai reiškia, kad turite atsargiai važiuoti (ypač naktį), kad išvengtumėte vietinės gyvūnijos. Tiesą sakant, viešasis transportas gali labai sumažinti jūsų poveikį aplinkai; kadangi Australija yra sala, greičiausiai jau buvote sukaupę gana didelį anglies pėdsaką, kad patektumėte į ją, taip pat galbūt sumažinsite ją kur galite. Negalima kišti ir naikinti skruzdžių kalvų, termitų piliakalnių ar vorinių tinklų: tai grubu, o jei to nepakanka, galite sulaukti labai nemalonaus siurprizo.
4. Nepaisoma kolonializmo istorijos
Ministras pirmininkas Kevinas Ruddas atsiprašė pavogtųjų kartų - tūkstančių aborigenų australų, paimtų iš savo šeimų ir namų bei paguldytų į gyvenamąsias mokyklas - 2008 m., Tačiau tai nereiškia, kad dabar viskas yra sudėtinga. Aborigenų australų gyvenimo trukmė vis dar yra beveik dvidešimt metų trumpesnė nei baltųjų australų. „BeyondBlue“, Australijos psichinės sveikatos organizacija, praneša, kad 4 iš 5 aborigenų australų rasizmas patiriamas reguliariai. Jie taip pat apklausė ne aborigenus australus ir nustatė, kad beveik pusė jų tikėjo, kad aborigenai australai gauna „nesąžiningus pranašumus“iš vyriausybės, o 1 iš 5 vengia sėdėti šalia aborigenų australų viešajame transporte. Tai pasibaisėtina. Skaitykite apie regiono, kurį planuojate aplankyti, istoriją; išmokite tradicinių savininkų vardus. Eikite į istorijos muziejus. Sužinok apie „Terra nullius“, „Mabo“ir aborigenų palapinių ambasadą.
5. „Aborigenų meno“ar artefaktų pirkimas netikrinant iš kur jie yra
Ne viską, kas parduodama kaip „aborigenų menas“, iš tikrųjų gamina aborigenai australai arba Torreso sąsiaurio salų gyventojai. Kaip ir bumerangai bei didgeridoos, yra daugybė baltųjų žmonių, kurie aborigenų stiliaus kūrinius kuria ir pardavinėja, kad greitai atsikratytų vietinės turizmo tendencijos. Sužinokite apie tai, kokį vaidmenį vaidina ta prekė, kurią norite nusipirkti, ir kokia ji buvo parduotuvėje. Priimkite pagrįstą sprendimą, ar jums reikia nusipirkti objektą, kuris vaidina svarbų vaidmenį kitoje (mažumų) kultūroje; pavyzdžiui, didgeridoos nėra tik smagus žaislas, su kuriuo jūs galite žaisti, jie buvo naudojami ceremonijose ir niekada toliau į pietus nei Alis Springsas. Taip pat yra daugybė šiuolaikinių menininkų, muzikantų ir mados dizainerių, gaminančių netradicinius, bet ne mažiau aborigenų gaminius. Palaikyk ir juos!
