1. Naujas rašybos susitarimas
Arba vadinamasis acordo ortográfico. Nors jis buvo patvirtintas 1990 m., Praėjo tik penkeri metai, kai visa šalis pradėjo tarti tuos žodžius, kuriuos mūsų tėvai išmokė nenatūraliai. Šiais laikais kaskart, kai matome šiuos senus žodžius parašytus naujais būdais, prakeikiame dangų ir susimąstome, ką Camõesas turėtų pasakyti apie šią šventvagystę. Aš turiu omenyje, kad neklystu, bet jei tai buvo „susitarimas“, ar neturėtume susitarti ir mes?
Be abejo, mūsų politikai žino, kad pakeisdami „fakto“(fakto) rašybą į fato (ieškinį), jie tik padidins mūsų disleksijos laipsnį.
2. Politikai
Gal įdomu, kas pasaulyje patinka politikams? Arba jei politikai net patys sau patinka. Ar jie turi draugų ne politinėje srityje? Ar dažnai jie gydosi ir ar nemiga užklumpa naktį, kad galėtų juos persekioti kiekvieną kartą, kai dėl jų sprendimų šimtai praranda darbą?
Mes visi galime stebėtis šiais dalykais, tačiau Portugalijoje esame tikri, kad mūsų politikai meluoja daugiau ir apgaudinėja daugiau nei bet kur kitur. Jei šie politikai gyventų „civilizuotoje šalyje“, kurioje, norėdami laimėti rinkimus, jie iš tikrųjų turėjo parodyti rezultatus, užuot tiesiog gąsdinę kelią per juos, greičiausiai visi jie važinės autobusais.
Svajojame apie šalį, kurioje politikai atstovauja mūsų poreikiams, naudojasi „Carris“važiuodami į darbą, gyvena iš minimalaus atlyginimo ir valgo tose pačiose kasose. Jei mums tikrai pasisekė, jie svajojo tas pačias svajones kaip ir mes ir tiki jomis pakankamai, kad padėtų mums paversti juos visais realybe. Tačiau jei kada nors rasime tą stebuklingą politiką, mes vis tiek niekada už jį nebalsuosime. Užuot sumažinęs skundų kiekį kavinėse, tai padidintų įtarimą. Jūs žinote, kaip tai vyksta: „Se a esmola é demasiado grande…“
3. ispanų kalba
Tai ne jie, tai jų kalba! Jei mes galime juos suprasti, kodėl jie negali mūsų suprasti? Jei mes galime pasukti ir susukti savo kalbą keistais būdais, pabandykite pasukti raidę „r“atvirkščiai ir, kalbėdami Portunhol, kalbėti, kodėl jie negali kalbėti ispaniškai kalbančiaisiais „Espanhês“? Kodėl jie tiesiog nusprendžia kad jie mūsų nesupranta? Jie gali atsikratyti „de nada“ir „por favor“, tačiau tikrai nėra taip sunku pakeisti „gracias“į „obrigado“, gerai? Jie gali būti „nuestros hermanos“Ispanijoje, tačiau šioje sienos pusėje mes norime juos vadinti „nossos irmãos“.
4. Cristiano Ronaldo
Taip, savanaudis bratas, kuris dažnai pamiršta, futbolo aikštėje bėga dar 10 žaidėjų. Kas atidarė savo muziejų Madeiroje. Kas naikina „Ferraris“dėl linksmybių ir uždirba daugiau pinigų nei dauguma šalies gyventojų kada nors per visą savo gyvenimą? Nepaisant to, jis yra auksinis Portugalijos sūnus ir retkarčiais padeda kitiems tam tikru geraširdiškumo gestu, paversdamas save išmintingo nuolankaus vaiko, kuris užaugo, kad visa tai turėtų atsitiktinumo, likimo ar dieviškojo įsikišimo, personifikacija. Kam dar mes galime patikti, kad to labai nekenčiame?
5. Cholesterolis
Gydytojas sako, kad queijo da serra turėtume valgyti tik ypatingomis progomis. Chouriço, farinheira, morcela ir mortandela yra už ribų. O „Arroz de Marisco“valgymas yra nuodėmė cholesterolio dievams. Atrodo, kad skani Portugalijos tradicinė virtuvė gyvena iš to, kas mums labiausiai patinka ir kas išlaikys gydytojus mūsų versle. Prie savo meilės neapykantos sąrašo netgi galėtume įtraukti „hipertenziją ir diabetą“, tačiau stiprios kavos, sardinių ir įspūdingų kepinių poveikį paliksime ten, kur jie priklauso: mūsų pilve. Galų gale, kodėl Dievas padovanotų pasauliui portugalų virtuvės dovaną, jei turėtume pamiršti klausytis savo médicos de família?
6. Música Pimba
Arba „Populiari Portugalijos muzika“. Emanuelis ją pakrikštijo, bet tai nepadidino mūsų meilės tam. Niekada jo nežaisime iš savo norų, o kai jis transliuojamas per radiją, mes greitai jį išjungiame. Tikimės, kad niekas neįtaria, kad esame iš tų žmonių. Bet kai atšyla orai, vasaros prasideda ir šventės užpildo kiekvieno mažo miestelio pagrindines aikštes, moterys ir vaikai pradeda šokti, kad pasigirstume: „Se elas querem um abraço ou um beijinho“. “
7. Rinkliavos
Mes tiesiog jų nekenčiame. Mokate portugalus ?! Kas po velnių sugalvojo greitkelio privatizavimo idėją?! Kiekvieną kartą, kai važiuojame pro šalį ir pasirodo maža bagažinė, mes susiraukėme. Atėjo laikas sulėtinti greitą laiką ir gauti pinigus. Dar blogiau, kad jie pakeitė malonią draugišką rinkliavos moterį automatine mašina - taip, mes žinome, kad ji taip pat nekentė ten dirbti - bet bent jau mums nusišypsojo. Kodėl, o kodėl mes visi negalime turėti nebrangios „Via Verde“?
8. Telenovelės
Kadangi brazilai atnešė mums Gabrielę, mes daug laiko praleidome investuodami į Portugalijos muilo operos verslą. Vyrai dažnai skundžiasi, kad jų žmonos kiekvieną vakarą praleidžia prie televizoriaus, tvirtindamos, kad niekada nebūtų žinojusios viso siužeto iš širdies, jei nebūtų susituokusios. Tačiau moterys tvirtina, kad jų vyrai yra lygiai taip pat į siužetą. Taigi galutiniai vidutiniškai 1, 4 milijono portugalų, kurie buvo užkabinti ant Mar Salgado ir Sol de Inverno, kai SIC juos transliavo, tapatybės tebėra paslaptis.
9. Futbolo vadovai
Mourinho nežino, ką daro, Queiroz turėtų grįžti namo, o Santosas turėtų tiesiog sėdėti šalia žiūrovų ir leisti mums atlikti savo darbus. Bent jau mes taip pat gautume galimybę būti nekenčiami.
10. Portugalija
Taip, mes mėgstame nekęsti savo politikų, kelių, sveikatos priežiūros, muilo ir populiariosios muzikos. Mes ypač mėgstame nekęsti to, ko bijome, kad pašaliečiams tai galėtų būti juokinga. Mūsų kolegos portugalai draugai mums nuolat primena, kad turime pabusti atlikdami darbus, kurie mums patinka, turime žiūrėti į tuos viršininkus, kuriems norime, kad jie būtų paguldyti daugiau, kad jie mus mažiau varžytų; mes mėgstame viso to nekęsti. Bet jei mes iš tikrųjų paliktume Portugalijos kalnus, uolas ir krantus, mes tik išgirstume Marizos balsą, dainuojantį „Ó Gente da Minha Terra“. Mums gali patikti nekęsti savo šalies, bet mes dar labiau nekentėme praleisti jos.
