Šiaurės Airijoje - „Matador Network“, Jūs Turėsite žinoti 16 Slengo Frazių

Turinys:

Šiaurės Airijoje - „Matador Network“, Jūs Turėsite žinoti 16 Slengo Frazių
Šiaurės Airijoje - „Matador Network“, Jūs Turėsite žinoti 16 Slengo Frazių

Video: Šiaurės Airijoje - „Matador Network“, Jūs Turėsite žinoti 16 Slengo Frazių

Video: Šiaurės Airijoje - „Matador Network“, Jūs Turėsite žinoti 16 Slengo Frazių
Video: Kvietimas Airijos lietuviams 2024, Balandis
Anonim

1. Buck eejit

Nuotaikos terminas žmonėms, kurie yra kvaili ar šiek tiek idiotiški.

Pavyzdys:

A: Timmy praėjusią naktį krito per stogą.

B: Koks jis buvo?

A: Jis užsirakino ir bandė patekti pro langą.

B: Jis nebuvo … Jis buck eejit.

2. Vargšai

Ne, ne žodis apie vonios kambario veiklą. Jis naudojamas viskam apibūdinti, nors skirtas mažiems dalykams apibūdinti.

Pavyzdys:

Parduotuvės asistentas: Ar galėtumėte mums pateikti savo debeto kortelę? Tiesiog įdėkite jį į ten esančią mašiną. Dabar įdėkite savo PIN kodą. Išimkite savo silpną kortelę. Štai jūsų kvitas. Smagaus grazios dienos!

3. Courtin '

Jei su kuo nors sutinkate, su juo susipažinote.

Pavyzdys:

Močiutė: Kaip tu išlaikai dukrą?

Paauglys: Man gerai, močiute. Kaip keliai?

Močiutė: Ne per gerai dukra. Ateik čia, ar tu dar teisiamasi? Kai buvau tavo amžiaus, turėjau bet kokį kiekį vyrų.

4. Deginimas

Gurkšnoti - tai dėl kažko dejuoti.

Pavyzdys:

A: Aš negaliu pakęsti darbo. Viskas, ką jie kada nors daro, yra tai, kas susiję su vaikais ar kaip vyras praėjusį vakarą laiku neatvyko namo. Ach, ir vienas iš jų šį rytą pavogė mano kėdę. Sakė, kad jos buvo per daug niūrus.

B: Ach, negali būti taip blogai. Baigti yur gurn.

5. Houl viskis

Pažodžiui išverstas kaip „prašome tylėti“.

Pavyzdys:

A: Taigi, aš turiu nusipirkti naują suknelę, susitvarkyti plaukus, galbūt atlikti manikiūrą. Tada turiu įdegti ir….

B: Ar tu turėsi visumą? Žinios yra.

6. Bogginas

Labai purvinas.

Pavyzdys:

A: Jimmy, ar prieš išeidamas į namus imtumėtės gerų augalų? Jie nesąmoningi.

Image
Image
Image
Image

Skaitykite daugiau: 9 požymiai, kad gimėte ir užaugote Belfaste

7. Bout you?

Kaip laikaisi?

Pavyzdys:

Jei einate į parduotuvę … Pardavimų padėjėjas: „Bout you?

Jei jūs einate į lustų parduotuvę … Counter Assistent: 'Bout you?

Jei gatvėje susibičiuliaujate su savo draugu, … „Ar jūs, vaikeli, ne?

8. Ogeous handlin '

Jei kažkas yra geidulingas rankinis žaidimas, tai sudėtinga situacija, turinti tam tikrų komplikacijų.

Pavyzdys:

A: Čia, ar prisimeni tą laiką, kai Džonis įstrigo į griovį?

B: Ne, aš elgiuosi teisingai. Ar prisimeni, kaip buvo taip juokinga ir jis negalėjo jo ištraukti?

A: Aš tikrai tai darau, o skustuvai turėjo jam padėti ir jie visi susipyko “.

B: Tai buvo kažkoks geraširdiškas rankinis “.

9. Aš tave paleisiu

Ne, tai nėra grėsmė. Tai asmuo, siūlantis kelti automobilį / mikroautobusą / vilkiką kitam asmeniui.

Pavyzdys:

A: Aš ruošiuosi perduoti Jimmy's futbolą.

B: Ach, aš einu tuo keliu. Aš jus tikrai nulaikysiu. “

10. Tono kaina yra tera

Tai, kas yra gana rizikinga.

Pavyzdys:

Vyras: Tiesiog jūs vestuvėms pasigaminsite sau mielą suknelę.

Žmona: Ką jūs manote apie šį?

Vyras: Jame atrodai nuožmiai. Palauk, ką. Trys šimtai svarų? Thono kaina yra tera.

11. Iki aukšto doho

Kad per daug jaudintumėtės.

Pavyzdys:

A: Kam Shannonui reikia aukšto doho?

B: Manau, kad tai Jamie Dornanas, filmuojantis senojoje vidurinėje mokykloje. Manau, kad ji bandys nusifotografuoti su juo.

12. Jokas

Objektas. Dažnai naudojamas aptariant motorines transporto priemones.

Pavyzdys:

A: Tai puikus jūsų turimas traktorius. Kas ji?

B: Ji yra „Massey Ferguson 5600“su keturiais cilindrais. Aš kitą savaitę gausiu jai kitą krautuvą.

A: Ji kažkokia jungė.

13. Banjaxed

Visiškai nepataisoma.

Pavyzdys:

A.: Taip, jai viskas gerai.

B: Ką tu padarei su savo naująja Massey?

A: Pasibaigus jos įstrigimui į griovį, ji perėjo ant šono ir krautuvas nukrito.

14. Berniukai brangūs

Liūdesio, šoko ar laimės šauksmas. Jis apima visas pagrindus. Panašiai vartojamas „o, mano gerumas“.

15. Įkurta

Kad jaustumėtės šaltai.

Pavyzdys:

A: Čia, Timmy, ar tu kada skambinai taksi?

B: Aš padariau. Tai jau pakeliui.

A: Geriau. Aš sustingęs stoviu ant jo.

16. Tongin '

Žnyplė yra kažkas, į kurį grįžtumėte namo, kai jums nieko blogo nebuvo. Tai yra geras keiksmas.

Pavyzdys:

A: Čia Tomai, ar žmona tau nesakė, kad būsi aštuonerių namuose?

B: Ji padarė viską.

A: Ar nemanote, kad turėtumėte grįžti prie jos?

B: Šiaip ar taip, aš einu namo į žnyplę. Jei vėluosiu, geriau turėčiau kuo geriau išnaudoti.

Rekomenduojama: