žinios
Nors vaikai dažniausiai pasirenka juos supančios bendruomenės akcentą - vaikas, kurio tėvai yra australai, bet gyvena Airijoje, greičiausiai pasirinks airišką akcentą - šį kartą televizija priverčia mažuosius pakeisti jų kalbėjimo būdą.
Populiarioji britų televizijos laida vaikams „Peppa Pig“yra plačiai įvardijama kaip priežastis, dėl kurios jauni amerikiečių žiūrovai turi kalbėti britišku akcentu. Karikatūra pastatyta išgalvotame Jungtinės Karalystės mieste, o tituluojamą personažą „Peppa Pig“išsako britas, kurio akcentas akivaizdžiai užkrečiamas. JAV tėvai praneša, kad žiūrėję laidą, jų vaikai pradėjo kalbėti su pastebimu britišku akcentu ir, naudodamiesi britiškumu, kaip „tiesiai“ir „mumija“, mėgdžioti animacinę kiaulę.
Niujorkas Paulius R. LaMonica tviteryje rašė: „Mano jauniausias sūnus neseniai tapo apsėstas„ Peppa Pig “ir netgi pasirinko netikrą britišką akcentą. Išpažintis: taip ir aš. “Jess Steinbrenner iš Minesotos su savo vaiku patiria panašų reiškinį, tviterį.„ Pats linksmiausias mano gyvenimo aspektas šiuo metu yra tas, kad mano mažylis stebėjo „Peppa Pig“ir dabar kalba britišku akcentu. “
Ir jie ne tik praneša „#PeppaEffect“.
Taip, aš galiu balsuoti dėl #PeppaEffect mūsų namuose. Tayla visiškai nugrimzta į lengvą britų akcentą ir žodyną ir žodį „iškart“vartoja labiau nei bet kada gyvenime. ?.
„Tėti, kai grįžtame namo, ar aš turiu eiti tiesiai miegoti?“
- Eddie Painter (@PaintManNO), 2019 m. Vasario 12 d
Aš galvojau, kad kurį laiką rimtai pamišęs, kol mano tėvelis pažymėjo, kad Olivia pradeda mokėti anglišką akcentą! Atspėk, nesu vienintelis vaikas, kurį kamuoja #PeppaEffect ?
- Eugénie Applewhite (@ eugenius27) 2019 m. Vasario 14 d
Niujorko universiteto Komunikacijos mokslų ir sutrikimų katedros docentė dr. Susannah Levi „The Guardian“paaiškino, kad maži vaikai yra linkę mėgdžioti, taigi ir šį reiškinį, tačiau be konkretaus ir reguliaraus bendravimo su britu neįtikėtina. toliau kalbės apie britų įtaigas ir naudosis britų žodynu bei idiomomis.
Nors vargu ar akcentas išliks, jei amerikiečių paauglių karta užaugs nepaaiškinamu britišku akcentu, mes žinosime, kad kalta kiaulė.
