Danijos visuomenėje yra neapibrėžta taisyklė apie privatumą ir viešąją sritį. Danai mano, kad visi turi teisę nesivaržyti viešumoje ir kad jie turėtų turėti galimybę užsiimti savo verslu be nepatogių mainų, nepageidaujamų sveikinimų ar kitų sukuriamų nepatogumų.
Ši tyli kultūros norma yra kažkas, ką aš pradėjau vadinti „Privatumo viešajame įstatyme“(PIPA) ir pamažu sužinojau, kad pasitraukimas iš viešumos yra vienas lengviausių būdų išprovokuoti pyktį šioje stoiškų skandinavų pulke.
Tyrimai buvo renkami per 18 mėnesių kasdienio gyvenimo Danijos sostinėje Kopenhagoje. Kai kurios iš šių strategijų man buvo iškart akivaizdžios, o kitos išvados buvo padarytos po ilgų stebėjimo laikotarpių, netyčinių socialinių netikrų pasų ar pasyviųjų-agresyvių provokacijų.
1 taktika: paklauskite „kaip tu gyveni?“
Tai sužinojau per kelias dienas po persikėlimo į Daniją ir man pasisekė, kad pirmą kartą suklydus padariau mokytoją.
Amerikietiška frazė „kaip tau sekasi“kelia pasilinksminimą danams - tai didelis ir riebus pokštas, kad amerikiečiai užduoda šį klausimą praeidami neketindami sustoti ir išklausyti atsakymo. Jei norite susidraugauti, užduokite šį klausimą, kai turite 5–10 minučių atsargai. Paklauskite to tiesiog pasisveikindami / eidami pro šalį, ir Dane tikriausiai pamanys, kad esate pats nenuoširdžiausias žmogus planetoje.
2 taktika: Kalbėkite jų kalba
Kalbant apie skandinavų kalbas, danų kalba yra laikoma sunkiausiai mokoma. Tik pusė rašytų laiškų yra tariami pokalbio metu, o guturių „r“ir „minkštųjų“d derinys daro tinkamą akcentą gyvenimo pasiekimu. Neseniai buvo spėliojama, kad net danai nesupranta vienas kito.
Tik 5 milijonai žmonių pasaulyje kalba danų kalba, todėl jų mokėjimas anglų ir kitomis kalbomis labai svarbus jau nuo mažens. Jie kalba angliškai. Jūs žinote, kad jie kalba angliškai. Jie žino, kad tu kalbi angliškai. Taigi bandymas užsisakyti latte daniškai jūsų neįmantriai atrodanti barista suvokia kaip nereikalingą nepatogumą, kurio galima lengvai išvengti. Ji retai girdi savo kalbą, kuria kalba užsieniečiai, ir jai lengviau pereiti į anglų kalbą, nei bandyti suprasti jūsų akcentą.
Taigi atsisakykite anglų kalbos ir užtikrintai užsisakykite savo vel-ner-brawd (danų). Reikalauti teisės kalbėti ta kalba. Ji bus griežta ir liekna.
3 taktika: Nepavyksta pranešti apie dviračių juostą
Kaip ir visi kiti Danijos visuomenės aspektai, dviračių etiketas yra sukurtas veikti kaip gerai sutepta mašina. Visi numatomi veiksmai turėtų būti signalizuojami: nukreipkite žemai į dešinę arba kairę, jei planuojate pasukti, laikykite dešinę ranką šalia veido, jei planuojate sustoti, ir pravažiuokite tik kairiąja kelio juostos puse.
Nepavyks pranešti ir jūs suaktyvinsite grandininę paskutinės minutės pertraukos reakciją ir staigiai stebinčių pravažiuojančių baikerių švilpuką. Jie dirba 37 valandas trunkančias savaites ir teikia nemokamas sveikatos priežiūros paslaugas bei vaikų priežiūrą. Minimalus atlyginimas yra didesnis nei 20 USD, o vyriausybė moka už jų koleginį išsilavinimą. Jūsų nepastebėjimas yra turbūt blogiausias dalykas, kuris jiems nutiko per metus.
4 taktika: Nešiokite prakaitas viešai
Tai gali atrodyti atšiauriai, jei jūs turite biudžetą, ypač badaujantį, arba esate prisirišęs prie Amerikos kolegijų miestelių tendencijų. Geriausiu atveju, jei šliuožiate į šaltą dienos šviesą savo kojinėse ir universitetiniame megztinyje. Jei primygtinai reikalaujate, kad jūsų komedijos būtų nešiotos lauke, investuokite į juodą tranšėjos paltą ir dangtelį.
„PIPA“pranašumas yra tai, kad susimaišyti paprastai yra nesunku, nes visi tikrai nori atsiminti savo verslą mainais už tą patį mandagumą. Tačiau danai gali spoksoti kaip vokiečiai, jei jie bus išprovokuoti, ir nėra nieko blogiau, kaip būti stebimam kaip vanagas su prakaitu atgal ir paskutinės nakties Carlsberg įkvėpimas.
Jaučiate nusivylimą, kad praėjusią naktį išleidote 60 USD keturiems silpniems kokteiliams? Ar baisu, kad užsieniečiai darbuotojai atleidžiami nuo svajingo Danijos minimalaus atlyginimo? Jaučiatės sužeistas dėl savo emigranto vargo? Dėvėkite karštus šunis pagiriose iki 7-11. Tai parodys jiems.
5 taktika: šypsokitės jų vaikams (ar šunims)
Metai dirbant aukle, manyje įgijo neišdildomą įprotį: jei vaikas traukinyje stebi mane, šypsausi. Arba sukryžiuok akis ir pasidaryk veidą. Aš sužinojau, kad JAV tėvai yra linkę vertinti šį atsitiktinį, bendruomenišką pramogų veiksmą aplinkoje, kurioje galimas neišvengiamas žlugimas ir ypač gėdingas. Ne taip Danijoje.
Šypsantys danų vaikams sukels nepatogius būgnus ir įtartinus tėvų žvilgsnius. Tai kažkas per daug patogu ir akivaizdžiai pažeidžia jų PIPA. Niekada negalvok, kad jų vaikas stebėjo, kaip tu paskutinius dešimt knygos puslapių pasuka kaip hipsterio Sezamo gatvės epizodą.
Stovite šlapioje lietaus įrangoje per savo 30 minučių keliones į darbą? Pajutote pasimetimą, kad moteris monopolizuoja visą sėdynių eilę perkrautame traukinyje su keliais maišais ir mažu šunimi? Pakvieskite šunį ir neprašykite jo. Mėgaukitės entuziastingai ir klauskite, koks jis mielas. Danų kalba. Įeik į jos erdvę sunkiai.
6 taktika: elkitės kaip žmogus maisto prekių parduotuvėje
Danai yra maisto prekių parduotuvių robotai. Gal todėl, kad apsipirkimas yra viena iš nedaugelio viešųjų situacijų, kai jie priversti bendradarbiauti iš arti, arba todėl, kad biudžetinės maisto prekių parduotuvės Kopenhagoje yra žinomos kaip mažos ir netvarkingos. Bet yra kažkas apie maisto prekių pirkimą, kuris iššaukia gilų užsakymo poreikį kiekvieno Danės širdyje ir tikisi, kad viskas vyks sklandžiai, nieko nekalbant ar užmezgant akis.
Atsisakykite žaisti savo tylų vištienos žaidimą, kai kaupsite savo maisto produktus. Neleisk sau būti apnuogintas. Nejudėk tol, kol jie nebus verčiami sumurmėti. Pažvelkite jiems į akis ir nusišypsokite prieš lipdami į šalį. Pripažinkite jų egzistavimą ir reikalaukite pripažinimo mainais.
Kreipkitės į registrą. Čia žaidimas tampa rimtas, ir jūs negalite nė akimirkos sustoti, jei tikitės išlaikyti savo vietą eilėje. Pusė žingsnio, norint ištirti dantenų stovą, užtenka Danui už nugaros, kad jis galėtų atsikvėpti ir patvirtinti savo vietą. Nereikėtų atgrasyti nuo to, kad asmuo, esantis už tavęs, yra praktiškai ant tavęs ir atspindi tavo kiekvieną colį į priekį, tarsi jo gyvenimas priklausytų nuo jo. Atsistokite ant žemės.
Tremtyje esantis draugas kartą iškalbingai pastebėjo, kad Danė liptų į tavo subingalį, jei tik būtų keliais coliais arčiau linijos priekio. Tačiau tą rytą jis akivaizdžiai pažeidė PIPA ir, išdrįsęs nusišypsoti danų vaikui, dėvėdamas prakaitas. Galbūt būtent atsiradę žvilgsniai išprovokavo tokią kraštutinę analogiją.
Nuotrauka: Nickas J Webbas
