1. Darant prielaidą, kad esame imigrantai
Puerto Rikas yra JAV teritorija, o Puerto Rikas yra JAV piliečiai. Kaip ir JAV, valiuta naudojame JAV dolerius, mums nereikia pasų ar vizų keliaujant JAV ir kovojant JAV armijoje su savimi. Nustebsite, kiek amerikiečių to nežino. Mano Puerto Riko vairuotojo pažymėjimas per daug kartų buvo atmestas.
Anksčiau stebėjausi, kodėl tai mane taip trikdė. Manau, kad mano draugė Kathy tai geriausiai išreiškė sakydama: „Daugelis mano draugų to nežino, tačiau dažnai tikimasi, kad Puerto Riko mokyklose mokiniai giedos JAV himną, o kartu ir mūsų pačių ranką. mūsų skrynios, kai žiūrime į jūsų vėliavą. Mes nuo mažens esame mokomi gerbti jus, jūsų kultūrą ir istoriją. Mes mokomi būti jums ištikimi, lygiai taip pat mes siunčiame tūkstančius savo žmonių kovoti su jumis kariaudami. Tikimės, kad su tavimi bus elgiamasi vienodai. “
2. „Jūs vos neturite akcento!“
Puerto Riko oficialios kalbos, kaip JAV teritorija, yra ispanų ir anglų. Daugelis žmonių turi akcentus, bet daugelis iš mūsų ne. Yra daug dvikalbių mokyklų ir daug Amerikos žiniasklaidos. Kitaip tariant, mes taip pat apsikvailiname dėl „Breaking Bad“„Netflix“ir pasukame į Beyoncé klube. Pati būdama 90-ies metų mergina užaugau su Lizzie McGuire ir Hey Arnold kaip ir kitas Amerikos vaikas.
3. „Ar jūsų maistas aštrus?“
Kiekvienas latino NE gimsta lygus. Meksikiečių maistas yra būtent toks. Meksikietis. Yra daugiau nei 20 Lotynų Amerikos šalių, turinčių unikalią kultūrą ir autentišką virtuvę. Tiksliau, į Puerto Riko maistą įeina ryžiai ir pupelės, visų formų ir miltų bandelės, daugybė trintuvų, pradedant sorulosais (dar vadinamais kukurūzų lazdelėmis), baigiant queso frito (dar žinomi kaip lydytas sūris), gausybe mėsos ir deramu kiekiu masečupo. pusėje. Ir FYI, tai nėra aštrus.
4. Skambink mums ispaniškai
Su tuo susidūriau pernai, kai pirmą kartą persikėliau iš salos į žemyninę dalį. Mintyse aš visada būdavau identifikuojamas kaip latvis, ispanas, Puerto Rikas, Boricua ir (arba) amerikietis. Aš kalbu ispaniškai, bet nesu ispanas. Aš ne šokiu flamenko, nekepu paelių ir negeriu (daug) sangrijos. Aš šokau salsą, gaminu mofongo ir geriu piña coladas. Neskambinčiau kažkam iš JAV anglų, nes suprantu, kad kažkas anglas yra kažkas iš Anglijos. Ir aš suprantu, kad šios šalys ir kultūros yra visiškai skirtingos. Norint paaiškinti nežinantiems, ispanų kalba yra kažkas iš Ispanijos, ispanų kalba yra kažkas iš ispaniškai kalbančios šalies, o latinas yra kažkas iš Lotynų Amerikos kilmės. Štai kodėl ispanai yra laikomi ispanais, bet ne latinais, o brazilai yra laikomi ispanais, bet ne ispanais (jie kalba portugalų kalba).
5. „Gyvenimas saloje turi būti toks atsipalaidavęs, gurkšnojant visą dieną paplūdimyje piña coladas“
Umm, ne. Joneso įstatyme teigiama, kad importuojamos prekės pirmiausia turi būti iš JAV platintojų ir neleidžia mums tiesiogiai prekiauti su kitomis šalimis. Todėl „The Jones Act“padaro kiekvieną produktą Puerto Rike brangesnį, dėl to kyla dideli mokesčiai ir nestabili ekonomika. Be to, sala yra skolinga daugiau nei 70 milijardų dolerių ir dėl kolonijinės padėties jai nėra leista skelbti bankroto. Kodėl mes negalime nieko dėl to padaryti? Nes mes negalime balsuoti prezidento rinkimuose, net jei mums galioja federaliniai įstatymai.
Jei esate susipažinęs su JAV politika, žinote, kad Atstovų rūmai yra skirti proporcingai atstovauti šalies gyventojams ir yra atsakingi už JAV federalinių įstatymų priėmimą. Puerto Rike gyvena daugiau gyventojų nei daugelyje JAV valstijų, tačiau jis turi tik vieną atstovą, o kitose mažesnio gyventojų skaičiaus valstijose yra iki keturių atstovų. Oi, jis iš esmės gali tik kalbėti ir tikėtis būti išklausytas, tačiau negali balsuoti, kai reikia priimti federalinius įstatymus. Skamba teisingai. Gerai, perskaitykite.
6. „Kodėl tu baltas?“Arba „Kodėl tu juodas?“
Atrodo, yra stereotipas, kad visi latino yra įdegę. Tai negalėjo būti toliau nuo tiesos. Būti lotyniškumu yra etninė priklausomybė, o ne rasė, o tai reiškia, kad egzistuoja įvairios rasės, kurios tapatinamos kaip lotynų arba ispanų. Aš sutikau tokius lotynų amerikiečius, kurie yra nuo blyškios iki tamsiai odos. Visų rūšių įvairovė lemia tai, kad mes dažniausiai esame įvairių rasių atstovai, Europos kolonistų, vietinių amerikiečių, afrikiečių ir dar daugiau.