Tremtinių gyvenimas
Ilgus metus po studijų užsienyje Buenos Airėse gėriau yerba mate. Aš gėriau jį tradiciniu būdu: nuo moliūgo palaidus lapus, naudodamas specialų šiaudelį su filtru ant galo („vadinamą bombonešiu“), sakyčiau stebėtojams, būtinai ištardamas „ll“bombiloje kaip argentinietis. „J“, o ne būdingesnis ispaniškas „y“). Man atrodė, kad tai atrodo labai žemiška, ir todėl aš tiek metų nekreipiau dėmesio į tai, kad geriančioji draugė labai paragavo, lyg aš tiesiai per maišą siurbdavau ypač stiprią arbatą.
Praėjus daugiau metų ir aš (šiek tiek) apsimestinis, nustojau gerti bičiulį ir pastebėjau daugybę kitų keliautojų, grįžusių iš savo kelionių į užsienį. Jei atkreipiate pakankamai dėmesio, galite tiksliai pasakyti, kur žmogus nukeliavo vien dėl to, ką jis dėvi, ką geria ar tam tikrų keiksmažodžių dėka. Štai keletas iš jų:
Pietryčių Azija: Šis asmuo Tailando restoranuose užsisako „10 lygio aštrumo“ir tvirtina, kad tai „amerikietiškas 10, o ne tailandietis 10“, vis dar pamiršęs faktą, kad išeinant iš amerikiečio 10 vis dar gana šiurkštus. Šis asmuo paveiks save su tigru kūdikiu ir visada nurodys, kad jūsų paplūdimyje esantis smėlis gali būti baltesnis.
Viduriniai Rytai (negimimo teisė): Šis asmuo nešioja kaffiyeh ir niekada nėra patenkintas vietinių falafelių kokybe.
Viduriniai Rytai (gimimo teisė): Šis asmuo staiga grįžta labai politiškai.
Japonija: Šis asmuo valgo šlapius makaronus su kapšeliu, nes jiems labiau patinka parodyti savo įgūdžius, užuot švarius marškinius. Jie niekada nelaikys laužų per toli ir viešai skaitys mangą. Šis asmuo atsisako paimti sake bombas.
Nepalas: Šis asmuo nešioja maldos karoliukus ir perka „Laisvo Tibeto“buferio lipduką. Jų miegamajame taip pat tibetiečių maldos. Tai, kad jie buvo Nepale, o ne Tibete, nė kiek nepakenks jiems.
Italija: Šis asmuo geria kapučinukus ir net nekalba nė žodžio itališkai, nes praleido visą laiką su kitais Amerikos studentais. Jie gali gerti vyną kaip baką (bet atkreipkite dėmesį: tai taikoma ir žmonėms, kurie studijavo Prancūzijoje).
Meksika: Šis asmuo gers atšaldytą tekilas arba iš tikrųjų gurkšnys ją. Jie skųsis, kad čili ir čipotai „nėra tikras meksikietiškas maistas“, ir gers bet kokį alų, išskyrus Koroną. Jie taip pat pridės šiek tiek jaudulio savo valdomuose „r“, tačiau iš tikrųjų bus gana padorūs ispanų kalba.
JK: Šis asmuo geria kasos alius, nesuprasdamas, kad vieninteliai žmonės, kurie Didžiojoje Britanijoje geria kasos alius, yra seni vyrai - vaikai dažniausiai laikosi sidro, „Stella“ar „Carling“- ir dažnai sakys, kad Hershey šokoladas „skonis kaip šūdas“, palyginti su į Cadbury's. Nepaisant to, kad jis labai palaiko demokratiją, šis asmuo taip pat bus labai suinteresuotas Didžiosios Britanijos monarchija ir gaus jų naujienas iš BBC, teigdamas, kad ji „mažiau šališka“.
Škotija: Ne visi, kurie geria škotą, yra buvę Škotijoje, bet jūs galite gana saugiai lažintis, kad kažkas ten buvo, jei jie geria „Single Malt Islay“škotą. Tik fanatikai žino visus pavienius salyklo regionus, o Islay - tai skonis kaip laužas - yra arčiausiai karikatūros, kurią galite gerti, taigi iš esmės ją geria tik škotai ir amerikiečių studentai. Šis asmuo taip pat gins hagus ir bus nepaprastai nusivylęs tiek monarchija, tiek filmu „Braveheart“.
Australija: Šis asmuo sandalus vadins „dirželiais“, valgys vegemitą ir apsimes, kad jam tai patinka. Jie taip pat apsimes, kad supranta kriketą, o tai yra nesąmonė, nes pažodžiui niekas nesupranta kriketo.
Prancūzija: Šis asmuo bus labai mėgęs vyną ir sūrį. Taigi šiam asmeniui iš tikrųjų labai malonu būti šalia.
Centrinė Amerika: Šio žmogaus „Facebook“įrašai yra daug liūdnesni nei daugumos, ir jie gana mažai naudos žodį „hegemonija“.
Pietų Afrika: Šis asmuo, jei jis yra miestietis, kalbės apie „buvimą krūme“, o jei tai moteris, vilkės ilgus, tekančius sijonus. Šis asmuo taip pat tikriausiai ketina įkurti NVO.
