1
Alabamiečiai „nespaudžia“lifto mygtukų … jie „sutrina“juos.
2
Alabamiečiai „nesijaudina“… jie „supyksta“.
3
Alabamiečiai nesako „ten“… jie sako „nejučia“.
4
Alabamiečiai jūsų nevadins „pretenzingais“… jie sakys, kad esate „per didelis savo broliams“.
5
Alabamiečiai nesako „aš ruošiuosi“… jie sako: „Aš susitvarkau“.
6
Alabamiečiai nesako, kad palaukite prieš skubėdami priimdami sprendimą … jie sako: „neskaičiuokite jūsų viščiukų, kol jie neišperės“.
7
Alabamiečiai ne tik sako „aš nervinuosi“… jie sako, kad „nervinasi kaip ilga uodega katė kambaryje, kuriame pilna arkliukų“.
8
Alabamiečiai neprašo jūsų judėti priešais televizorių … jie klausia „ar tavo tėvelis yra langų gamintojas?“
9
Alabamiečiai nesako „snobizmo“… jie sako „aukštyn kojomis“.
10
Alabamiečiai nesako, kad apsirengėte nemandagiai … jie jus vadina „pūkuotu“.
11
Alabamiečiai nesako „skanu“… jie sako „gera, mama“.
12
Alabamiečiai nesako „išjunkite orkaitę“… jie sako „išjunkite orkaitę“.
13
Alabamiečiai nesako, kad esi „grubus“… jie sakys, kad buvai „užaugintas tvarte“.
14
Alabamiečiai nesako „šis daiktas yra derliaus“… jie sako: „tai sena kaip purvas“.
15
Alabamiečiai nesijaudina … jie tampa „beprotiškesni už šlapią vištą“.
16
Alabamiečiai nesako, kad esate „nepatrauklus“… jie sako, kad esate „bjaurus kaip nuodėmė“.
17
Alabamiečiai nesako „ateina audra“… jie sako: „ateina debesis“.
18
Alabamiečiai nesako „netinkamai besielgiantys vaikai“… jie sako „pagonys“.
19
Alabamiečiai nesako „išmesk tai“… jie „supjaustyk“.
20
Alabamiečiai nesako: „Aš pavargęs“… jie sako: „Aš esu išvargęs“.
21
Alabamiečiai neabejoja jūsų intelektu … jie sako, kad tu „kvailas kaip akmenų dėžutė“.
22
Alabamiečiai nesako, kad esate „lėtas“… jie sako, kad esate „lėtas kaip melasa“.
23
Alabamiečiai nesako „tu gražus žmogus“… jie sako „tu mielas“.
24
Alabamiečiai nesako „aš trokštu kruopų“… jie sako: „Aš turiu rūbų kruopoms“.
25
Alabamiečiai nesijaučia „pasiutęs“… jie tampa „išprotėję kaip pragaras“.
26
Alabamiečiai nesako: „Aš tau paskambinsiu vėliau“… jie sako: „Aš tave apglėbsiu“.
27
Alabamiečiai „neišlenda“… jie „išskrenda už rankenos“.
28
Alabamiečiai nesako „jūs visi“arba „jūs, vaikinai“… jie sako „visi.
29
Alabamiečiai „nesusimąsto“… jie taip mano.
30
Alabamiečiai nesako „viskas bus gerai“… jie sako „Dievas nori, o upelis nepakyla.
31
Alabamiečiai nesako „varganas dalykas“… jie sako „palaimink tavo širdį“(su nuoširdumu ar sarkazmu? Mes niekada nepasakysime!)
32
Alabamiečiai nesako „tu negraži“… jie sako „iškrito iš negražaus medžio“. Papildomi taškai už pridėjimą „ir trenkiesi į kiekvieną šaką kelyje“.
